ИноКухня
160
1
36
Описание
Здравствуйте!
Пандемия закрыла всех нас по домам, и мы начали искать себе занятие по душе. Так я начал переводить иностранные кулинарные книги, которые никто никогда не переведёт на русский.
А ещё я начал делать подкасты.
А потом я решил совместить)))
В процессе перевода открываются любопытные факты и умозаключения авторов книг, и мне захотелось поделиться ими с кем-то ещё, кроме тех, кто никогда не прочитает переведённые мною книги.
Этот подкаст - о том, что я узнал или нашёл в импортных книгах по кулинарии.
Связь со мной - [email protected], https://t.me/inokuxnya
16-ый выпуск по мотивам переведённой мною книги Clarissa Dickson Wright - A History of English Food 2011. Примечания переводчика, изложенные его собственными устами.
В этом выпуске:
1. Пудинг. Из само...
15-ый выпуск по мотивам переведённой мною книги Clarissa Dickson Wright - A History of English Food 2011. Примечания переводчика, изложенные его собственными устами.
В этом выпуске:
1. Жемчужная пу...
14-ый выпуск по мотивам переведённой мною книги Clarissa Dickson Wright - A History of English Food 2011. Примечания переводчика, изложенные его собственными устами.
В этом выпуске:
- Уилтонский д...
Очередной, 13-ый выпуск по мотивам переведённой мною книги Clarissa Dickson Wright - A History of English Food 2011. Примечания переводчика, изложенные его собственными устами.
В этом выпуске Вы поз...
Очередной, двенадцатый выпуск по мотивам переведённой мною книги Clarissa Dickson Wright - A History of English Food 2011. Примечания переводчика, изложенные его собственными устами.
В этом выпуск...
Неномерной выпуск подкаста приоткрывает крышку с кастрюли, в которой варится суп-лапша.
Заставка и подложка - Lee Rosevere "Music For Podcasts" - "Let's start at the beginning".
Джингл - Lee Roseve...
Это - одиннадцатый выпуск по мотивам переведённой мною книги Clarissa Dickson Wright - A History of English Food 2011. Всё, что пришлось найти, прочитать и дополнительно транслитерировать во время пер...
Это - десятый выпуск по мотивам переведённой мною книги Clarissa Dickson Wright - A History of English Food 2011 Всё, что пришлось найти, прочитать и дополнительно транслитерировать во время перевода...
Это - девятый выпуск по мотивам переведённой мною книги Clarissa Dickson Wright - A History of English Food 2011Amazon - A History of English Food: Dickson Wright, Clarissa: 9780099514947: Books Всё,...
Это - восьмой выпуск по мотивам переведённой мною книги Clarissa Dickson Wright - A History of English Food 2011Amazon - A History of English Food: Dickson Wright, Clarissa: 9780099514947: Books
Всё,...
Это - седьмой выпуск по мотивам переведённой мною книги Clarissa Dickson Wright - A History of English Food 2011
Amazon - A History of English Food: Dickson Wright, Clarissa: 9780099514947: Books
Всё...
Это - шестой выпуск по мотивам переведённой мною книги Clarissa Dickson Wright - A History of English Food 2011
Amazon - A History of English Food: Dickson Wright, Clarissa: 9780099514947: Books
Всё,...
Этот выпуск - вообще не о кухне, и никак ею не навеян, но! Когда нашёл крайне интересную информацию, особенно - когда эта информация, что называется, "в тему", "в жилу" и "в моменте" - сел и сделал вы...
Из ютюб-трансляции записи интервью на Радио России Астрахань в июле 2022 года получился выпуск подкаста))))
Заставка и подложка - Lee Rosevere "Music For Podcasts" - "Let's start at the beginning"....
Это - пятый выпуск по мотивам переведённой мною книги Clarissa Dickson Wright - A History of English Food 2011
Amazon - A History of English Food: Dickson Wright, Clarissa: 9780099514947: Books
Всё, ч...
Это - четвёртый выпуск по мотивам переведённой мною книги Clarissa Dickson Wright - A History of English Food 2011
Amazon - A History of English Food: Dickson Wright, Clarissa: 9780099514947: Books
Вс...
Забыл я совсем, что эту книгу перевёл тоже, увидел случайно в своём портфолио - и как начал делать выпуск подкаста! А он как начал вдруг разрастаться по времени! Удивил меня сильно. Выпуск подкаста по...
Это - третий выпуск по мотивам переведённой мною книги Clarissa Dickson Wright - A History of English Food 2011
Amazon - A History of English Food: Dickson Wright, Clarissa: 9780099514947: Books
Всё,...
Второй выпуск по мотивам переведённой мною книги Clarissa Dickson Wright - A History of English Food 2011
Amazon - A History of English Food: Dickson Wright, Clarissa: 9780099514947: Books
Признаюсь -...
Это - первый выпуск по мотивам переведённой мною книги Clarissa Dickson Wright - A History of English Food 2011
Amazon - A History of English Food: Dickson Wright, Clarissa: 9780099514947: Books
Всё,...
Это - третий выпуск по мотивам переведённой мною книги Mimi Sheraton "The German Cookbook - A Complete Guide to Mastering Authentic German Cooking", 1965
The German Cookbook: A Complete Guide to Maste...
Это - второй выпуск по мотивам переведённой мною книги Mimi Sheraton "The German Cookbook - A Complete Guide to Mastering Authentic German Cooking", 1965
The German Cookbook: A Complete Guide to Maste...
Начинаем новый сезон первой серией по мотивам переведённой мною книги Mimi Sheraton "The German Cookbook - A Complete Guide to Mastering Authentic German Cooking", 1965
The German Cookbook: A Complete...
Это внеочередной, 13-ый выпуск подкаста "ИноКухня", он создан как ответ на вопрос одного нашего подслушивателя и подчитателя телеграмм-канала "ИноКухня" https://t.me/inokuxnya.
Речь в выпуске - о "Cec...
Мы продолжаем сериал о переведённой мною книге Andrews Colman - Catalan Cuisine Europe's Last Great Culinary Secret (1997_2015)
https://www.amazon.com/Catalan-Cuisine-Europes-Culinary-Secret/dp/189869...
В этом выпуске - о связи Сальвадора Дали с тунцом. О картине и о рыбе. Супер-выпуск!
Часть 6 о переведённой мною книге Andrews Colman - Catalan Cuisine Europe's Last Great Culinary Secret (1997_2015)...
Часть 5 о переведённой мною книге Andrews Colman - Catalan Cuisine Europe's Last Great Culinary Secret (1997_2015)
https://www.amazon.com/Catalan-Cuisine-Europes-Culinary-Secret/dp/1898697760
Заставка...
Часть 4 о переведённой мною книге Andrews Colman - Catalan Cuisine Europe's Last Great Culinary Secret (1997_2015)
https://www.amazon.com/Catalan-Cuisine-Europes-Culinary-Secret/dp/1898697760
Сегодня...
Часть 3 о переведённой мною книге Andrews Colman - Catalan Cuisine Europe's Last Great Culinary Secret (1997_2015)
https://www.amazon.com/Catalan-Cuisine-Europes-Culinary-Secret/dp/1898697760
Заставка...
Часть 2 о переведённой мною книге Andrews Colman - Catalan Cuisine Europe's Last Great Culinary Secret (1997_2015)
https://www.amazon.com/Catalan-Cuisine-Europes-Culinary-Secret/dp/1898697760
Заставка...