18 декабря 2023
#132 Трудности релокации. Трындим с Таней Матвеевой о переезде в Мюнхен, о системе образования и здравоохранения, о пиве и рождественских ярмарках
1
12
В нашем быстро меняющемся мире, где глобализация и технологический прогресс сглаживают границы между странами, тема релокации или переезда на новое место жительства и работы, становится всё более актуальной. Надо заметить, что релоцироваться – это не то же самое, что эмигрировать. Релокация – это, в первую очередь, просто смена места проживания как на месяц, так и на пару лет.
Подруга и коллега Маши и Лены, она же гостья седьмого (а на самом деле второго пилотного) выпуска подкаста Потрынделки, Таня Матвеева, полтора года назад переехала с семьёй жить в Германию, так как муж получил предложение по работе в Мюнхене.
Маша предложила позвонить Тане и узнать о том, как прошёл переезд, какие трудности встретились на пути, о том, как происходит адаптация, а также что интересного и странного произошло за прошедшие полтора года жизни в Мюнхене.
Девушки узнали, что вопреки ожиданиям, европейский сервис — не всегда синоним качества. В Европе пышным цветом цветёт бюрократия, банковские системы отстают на 10 лет, редко где встретишь привычные онлайн-сервисы.
О круглосуточных магазинах стоит забыть, а ещё лучше — обзавестись привычкой не только есть, но и закупаться до шести. Большинство банков работают до 12:00, а на выходные и праздники город и вовсе вымирает.
Подключения интернета можно ждать 2 – 3 недели, срок выдачи или замены документов может перевалить за год. Задачи, которые в России можно решить за день, после релокации способны удивить своей длительностью.
Одно дело восхищаться рождественскими базарами, стоять на улице, попивая глинтвейн и закусывая сосиской, когда ты турист. А другое дело – видеть, что местные сидят по домам, игнорируя дорогущие развлечения и угощения на этих рынках.
Германия на взгляд приезжих — страна весьма противоречивая. Немцев считают самым пунктуальным народом мира, но поезда здесь опаздывают постоянно. Немецкое качество называют эталонным, но это явно не касается местной сферы услуг: найти хорошего мастера — задача со звездочкой. И таких нюансов, которые реально осложняют жизнь, в Германии полно.
В любой стране есть свои плюсы и минусы, не стоит надевать на себя ни розовые очки, ни чёрные – надо стараться быть объективным , а также с юмором смотреть на вещи.
В новом выпуске:
• Как обосноваться в Германии?
• Как квартира выбирает тебя?
• Как устроить ребенка в школу?
• Как выглядит здравоохранение в Германии?
• Как делятся школы по уровню способностей ребенка?
• Как учат ребёнка в немецкой школе?
• Как отличить русского учителя в школе от немецкого?
• Как выглядит индустрия красоты в Германии?
• Как часто немки моют голову?
• До чего может докатиться немец в своем перфекционизме?
• На что немцам наплевать?
• В чём сложности релокации?
• Когда начинает тянуть домой?
и многое другое
Пилотный выпуск с Таней об удалёнке - https://potryndelki.mave.digital/ep-7
♡ Понравился подкаст? Подпишитесь, поделитесь этим выпуском в соцсетях (#подкастпотрынделки), оставьте отзыв в ITunes подкастах, поставьте 5 звёзд или лайк.
Угостить нас чем-нибудь в честь трёхлетия подкаста - https://boosty.to/potryndelki
Больше о подкасте Потрынделки - https://taplink.cc/podcast_potryndelki
Мария Трындяйкина ТГ канал - https://t.me/tryndyakina
Плейлист
ПОТРЫНДЕЛКИ
Рустам Киреев — человек, который видел все стадии развития музыкальной индустрии в России: карьеру он начал радиоведущим в Магнитогорске, а позже в его жизни были «Муз-ТВ», MTV, Spotify и Яндекс. Он у...
Научпоп, или научно-популярная литература, – это литература о науке, научных открытиях и ученых, написанная простым языком и доступная для широкой аудитории. Она предназначена для людей, не являющихся...
Издательский дом Condé Nast — это 130 журналов, более 153 миллионов читателей в 23 странах, а также 90 веб-сайтов и 47 миллионов посетителей ежемесячно. Это мощнейшая транснациональная корпорация, ове...
С приходом осени часто снижается уровень энергии, погода становится хуже, и привычные прогулки и пробежки уже не так приятны. А организм требует больше энергии на обогрев тела в связи со снижением тем...
Египет на протяжении долгого времени являлся излюбленным местом отдыха для Россиян.
Недавно Россия возобновила авиасообщение с курортами Египта после шестилетнего перерыва — перелеты в этом направлен...
Её детское желание печь торты и пирожные было не просто мечтой, а настоящей страстью. Но жизнь распорядилась иначе - её талант к рисованию и пространственному мышлению привел её на архитектурный факул...
"Разный Мадагаскар" - это отличная фраза, которая точно описывает этот удивительный остров! Мадагаскар - это не просто место, это целый мир, полный контрастов и уникальной красоты. В новом выпуске Маш...
Эндокринолог. Вы знаете, что он лечит?
Это специалист в области заболеваний и нарушений в работе эндокринной системы. Он занимается диагностикой, профилактикой и лечением гормональных сбоев, устранени...
Её жизнь была похожа на мозаику. Она была моделью свадебных платьев в Японии. А потом случился Vogue. Мир глянца был её стихией, но в глубине души лежала неутоленная жажда творчества. Она мечтала о со...
Однажды, Лена Чижик узнала, что на свете есть место под названием Вануату. Коллега рассказал ей, что если улететь туда, то там можно безбедно жить и никто не будет знать, где ты.Маша и Лена давно иска...
Как говорил Уоррен Баффет: «Главный риск инвестиций происходит от незнания того, что вы делаете».
Быть инвестором — значит думать немного наперёд и видеть знаки вокруг себя. Например, во время биржев...
Переезд в другую страну — это всегда стресс и потеря связей.
Иногда это приводит к серьёзным последствиям. Исследования показывают, что эмигранты особенно часто сталкиваются с разного рода психологиче...
Колоться или не колоться? Вот в чём вопрос!
И не подумайте ничего дурного, мы про лицо. Известный спор всех женщин: как стареть?
Естественным путём, яростно наплевав в отражение в зеркале или всё-таки...
Ирландия — наверное, одна из самых загадочных стран мира.Это земля тысячелетий культуры, революционеров, зелёных холмов, песен, замков, поэтов, старинных городов, учёных монахов, озёр, возрождения и н...
Для современных художников свойственно смешение всех стилей и создание новых, которые могут просуществовать всего несколько недель и принадлежать одному‑единственному художнику. В ход идут не только к...
Любите ли вы Испанию, как её любят Маша Трындяйкина и Лена Чижик? Много лет подряд подруги раньше отдыхали в разных регионах Испании. Они практически становились местными и даже немного начали понимат...
Куба. Что приходит в голову большинству россиян при упоминании этого островного государства? Эрнесто Че Гевара, Фидель Кастро, революция, а еще старые советские автомобили. Кто-то, вероятно, вспомнит...
Не так давно российские зрители увидели сериал Жоры Крыжовникова "Слово пацана. Кровь на асфальте".
Это самый обсуждаемый, самый трендовый и, похоже, пока что лучший русский сериал 2023 года. Маша и...
С наступлением холодных зимних дней всё больше и больше людей начинают чувствовать волнение и радость, ведь скоро наступят новогодние каникулы – самый волшебный и долгожданный праздник в году.
Новый г...
В нашем быстро меняющемся мире, где глобализация и технологический прогресс сглаживают границы между странами, тема релокации или переезда на новое место жительства и работы, становится всё более акту...
Верите ли вы в чудеса? В чудеса преображения? Преображения своего тела за 15 минут в день? В отличие от Маши, Лена не отличается силой воли. Миллион раз давая себе обещание заниматься спортом с понеде...
С каждым годом количество IT-вакансий на рынке труда стремительно растёт. Причиной такого стремительного роста является появление новых технологий и совершенствование привычных в работе с IT-сферой....
#129 Cекреты синхронного перевода. Трындим о профессии синхрониста с переводчиком Максимом Сидоровым
Переводчик-синхронист – это не просто переводчик. Это высшая квалификация в профессии.
В советские времена переводчику- синхронисту необходимо было разбираться в основном в политических вопросах, сего...
Впервые думать о будущей профессии приходится в старших классах. Кто-то выбирает направление по совету родителей, а кто-то слушает одноклассников, друзей или даже блогеров. Часто старшеклассники снача...
В современном мире трудно быть спокойным. Многие не справляются с эмоциями, испытывают проблемы с самооценкой, не могут побороть вредные привычки. Решить многие из этих проблем помогает базовое знание...
Наташа Соколова и не предполагала, что когда-нибудь переедет из родного Ижевска, а уж тем более в Африку. Но порой жизнь нам преподносит сюрпризы и таким сюрпризом для Натальи стала встреча с нигерийц...
В юности Юра Пашков не задумывался о медийной карьере: больше всего его интересовала биология. Он держал множество домашних животных, неоднократно становился победителем олимпиад по биологии, а окончи...
Как через четыре часа оказаться в XV веке? Очень просто: садитесь на самолет до Тегерана. На официальном календаре страны (солнечная хиджра) 1402 год.
Это вечная проблема Ирана: понять, в каком веке,...
Иногда кажется, что наши проблемы может изменить только волшебство. В сложные времена люди часто начинают верить в гороскопы, лунные камни, астрологов и магов, когда достаточно только одного: поверить...
В новом выпуске - коллега Елены Чижик, Эльмира Минкина, которая официально в Еврейском музее и центре толерантности занимается ведением социальных сетей, однако это только маленькая часть её работы. Н...