Завершаем наш большой подкаст с Михаилом Хачатуровым хронологично — что получилось, а что не удалось в экранизациях комиксов Европы 21 века? RUS-BD.COM — ресурс, посвящённый культуре европейского комикса и популяризации этой культуры в России. В 2024 году проекту исполнилось 16 лет. Михаил Хачатуров — переводчик, исследователь Bande Dessinée, автор ряда статей и исследований, посвященных различным аспектам европейского и российского комикса, а также нескольких циклов лекций. 0:00 - Вступление и благодарности 1:23 - Экранизации "Астерикса" 2:34 - Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра 3:15 - Астерикс на Олимпийских играх 4:17 - Астерикс и Обеликс в Британии 5:46 - Астерикс и тайное зелье (анимация) 6:10 - Ларго Винч (сериал, 2001) 7:52 - Ларго Винч: Начало (2008) 9:43 - XIII (Тринадцатый) 11:57 - Ларго Винч 2: Заговор в Бирме (2011) 12:51 - XIII: Заговор (2008) 13:44 - Стенфорты, хозяева ячменя (1996) 14:38 - Свадебная вечеринка (2005) 16:22 - Не входи (2020) 17:20 - Мишель Вальян: Жажда скорости (2003) 21:46 - Обжора (2003) 23:57 - Blueberry (2004) 24:43 - Бессмертные: Война миров (2004) 26:53 - Корсиканец (2004) 28:24 - Изноугуд или Калиф на час (2005) 31:50 - Рыцари неба (2005) 34:26 - Рыцари неба и Мишель Вальян: сериалы 1960-х 36:27 - Маленький Николя: фильмы (2009 и 2014г.) 36:50 - Необычайные приключения Адель (2010) 38:16 - Маленький Николя (2022, анимация) 38:42 - Смурфики (2011, 2013) 39:15 - "Ручейки" Паскаля Рабатэ (2010) 40:05 - Отдых на грани нервного срыва (2011) 40:35 - Джунгли зовут! В поисках Марсупилами (2012) 41:49 - Приключения Спиру и Фантазио (2018) 42:03 - "Малыш Спиру" с Пьером Ришаром (2017) 42:54 - "Неудержимый" со Сталлоне (2012) 44:46 - "Убийца" (2023): Финчер, Фассбендер и Тильда Суинтон 46:16 - Буль и Билл (2013) 47:14 - Безумные преподы (2013) 48:10 - Сквозь снег (2013) 50:10 - Балерина/ Polina, danser sa vie (2016) 51:26 - Валериан и город тысячи планет 51:47 - Смерть Сталина (2017) 52:49 - Время/ Old Шьямалана (2021) по комиксу "Замок из песка" 53:46 - Joséphine (2013) и Joséphine s'arrondit (2015) по Пенелопе Бажьё 54:25 - Спасибо!!! Проект «RUS-BD.COM | Комиксы Европы» в других соц. сетях: ================================ YouTube - https://youtube.com/@rus_bd Телеграм - https://t.me/rus_bd/ ВК - https://vk.com/rus_bd ================================ Также вы можете стать нашими донами и получить доступ к эксклюзивному контенту: ======================================= Поддержать канал на Boosty - https://boosty.to/rus_bd Поддержать канал в VK Donut - https://vk.com/donut/rus_bd ======================================= Большое спасибо нашим донам за поддержку проекта, благодаря вам возможен выход новых эпизодов подкаста.