В этом выпуске мы поговорим с переводчицей Анной Беляк и PR-менеджером издательства Поляндрия Юлией Кузминой о писателе Жане-Батисте Андреа и его книгах: старых и новых.
Жан-Батист Андреа — французский режиссер, сценарист и писатель. Родился в 1971 году в местечке Сен-Жермен-ан-Ле, детство и юность провел в Каннах, где впоследствии снял первые короткометражки. Затем переехал в Париж и там получил высшее образование в области политологии и экономики. «Моя королева», дебютный роман Андреа, увидел свет в 2017 году и был отмечен двенадцатью наградами. В 2023 году роман Жан-Батиста Андреа «Храни её» удостоен Гонкуровской премии.
«Дьяволы и святые» — пронзительный роман о сломанных судьбах и исковерканном детстве, о многозначности и сложности мира, о любви, утрате и прощении, о музыке и о том, как из страдания и боли рождается искусство.
В книге «Моя королева» герои Жан-Батиста Андреа ищут гармонию в мире, где все перевернуто с ног на голову, и автор дает нам шанс отыскать ее вместе с ними. Это ода юности, любви и свободе.
Книга «Сто миллионов лет и один день» рассказывает о том, как в январе Станислас — палеонтолог, прозябающий в забытом подвале Парижского университета, ученый, которого спасает от тоски только замечательное чувство юмора. Однажды судьба дает ему шанс обрести все: истину, славу, друзей. Для этого нужно лишь подняться на горный ледник, найти пещеру и в ней — динозавра.
«Храни её» — захватывающая романтическая история о двух людях, которые не могут ни любить, ни оставить друг друга. Август 1986 года, монастырь на севере Италии. Сорок лет главный герой жил среди монахов рядом со своей последней работой, статуей, которая никого не оставляет равнодушным. Об истории ее создания доселе никому не было известно. На смертном одре, скульптор вспоминает события своей жизни.
Канал Юлии Кузминой: https://t.me/julie_et_les_mots
Сайт и интернет-магазин издательства «Поляндрия»: https://polyandria.ru
Телеграм: https://t.me/polyandria
Instagram*: https://www.instagram.com/polyandria
Почта: radio@polyandria.ru
Сделано в подкаст-студии «Две Дорожки»: https://dvedorozhki.ru/
*Instagram — продукт компании Meta Platforms Inc., признана экстремистской организацией на территории Российской Федерации
Плейлист
Радио Поляндрия
В двух словах – это бонусные эпизоды к подкасту Радио Поляндрия, из которых вы узнаете короткий обзор новинок этого месяца из Поляндрии.В этом выпуске вы услышите о следующих новинках:
«Киты» - Аманди...
В этом выпуске Саша и Юля поговорили с авторами книги «Петербург — город чаек» Ниной Дашевской и Катей Ильюшенко.
Мы узнали, как родилась идея книги, как искренняя любовь к Петербургу помогла Кате...
В этом выпуске Саша и Юля созвонились с Екатериной Нигматулиной, чтобы поговорить о её романе «Пчёлы», который только вышел в издательстве NoAge.
Мы узнали, почему книга писалась восемь лет, как лю...
В этом выпуске Саша и Юля созвонились с Валей Филиппенко, чтобы поговорить о её книге «Маша что-то потеряла».
Мы узнали, почему подростковый возраст настиг Валю только после двадцати лет, где в Мос...
«Вакканай» — графический роман о самом северном городе Японии. Последний перед Сахалином, он остается одним из немногих мест, где еще можно встретить кириллицу и услышать русскую речь. В этом выпуске...
В двух словах – это бонусные эпизоды к подкасту Радио Поляндрия, выходящие раз в две недели, из которых вы узнаете короткий обзор новинок этого месяца из Поляндрии или Ноу Эйдж.В этом выпуске вы услыш...
В этом выпуске Саша и Юля созвонились с Катериной Ворониной, чтобы поговорить о её первой книге «Куда мы идём?». Мы обсудили какой у Катерины любимый динозавр?
Где в Париже Катерина находит гармонию?...
Второй раз в подкасте «Радио Поляндрия» - Илья Мамаев Найлз. В этом выпуске Илья, Саша и Юля обсуждают второй роман вышедший в серии Есть Смысл. Успели поговорить на следующие темы:насколько волнител...
Второй раз в подкасте «Радио Поляндрия» - Ирина Лейк! Первый раз (ещё в далёком первом сезоне) Ирина была в роле переводчика и рассказывала о книгах Анны Вольтц. А в этом выпуске Саша и Юля обсуждают...
В этом выпуске Юля и Саша поговорили с Викой Козловой о её первой ВРОСЛОЙ книге - «Нам уже пора»! Вика первый автор, с которым мы общаемся уже в третий раз - в первые мы говорили о книге «Мой дедушка...
В этом выпуске перед Сашей и Юлей стоит трудная задача поговорить с авторами книги, которую они ещё не видели!
*этот выпуск мы записывали ещё в 2025 году. на момент выхода подкаста - книга уже вышла*...
В этом выпуске Юля и Саша встретились с автором книги «У сборщиков бутылок нет выходных» Юлией Ефременковой. Это первая книга 2026 года и первый сборник рассказов в серии Park.Noage! Поговорили о путе...
В этом выпуске Саша и Юля заворожённо слушают переводчицу с китайского Алину Перлову!Говорим о тенденциях в китайском книгоиздании, сложностях работы над душещипательными книгами, нюансах и образах ко...
Вспоминаем всё самое-самое за 2025 год: книги, события, обложки, премии и награды!В этом выпуске ведущие Саша и Юля, вместе с художественным редактором Ольгой Явич и генеральным директором Олегом Фили...
В этом выпуске Саша и Юля созвонились с Ольгой Дмитриевой, чтобы поговорить о её дебютном романе «Центр принятия и адаптации».Ещё мы обсудили терапию (в книге и жизни), как идея родившаяся до ковида,...
Кто такой редактор серии? Что такое продюсирование книг?Каких тем и жанров не хватает в современной русскоязычной литературе? И готовы ли мы к книжному кринжу?На эти и многие другие вопросы Юле и Саш...
В этом выпуске Саша и Юля пригласили Петра Лутова, автора книг «Автозавод» и «Всё не так. О принципах работы и внутреннем устройстве бытовых приборов», чтобы обсудить: мы обсудили: - маленьких чел...
В этом выпуске Юля и Саша обсудили с автором Ярославом Жаворонковым его роман «Тонкий дом».Спросили у автора:как появилась идея романа, что из книг повлияло на автора ( и как важен хороший учитель по...
Что общего у архитектуры, ковров, осколков японских чашек и шёлкового пути? В этом выпуске Саша и Юля беседуют с автором многочисленных книг, вышедших в издательстве за последние несколько лет, Еленой...
В этом выпуске Саша и Юля обсудили подростковый возраст и дебют роман Ольги Аристовой «Раз, два, три — замри». Спросили у автора: - почему этот возраст так важен и почему именно он стал материалом д...
Сегодня каждый делает тонну фотографий на телефон не задумываясь, но так было далеко не всегда! В издательстве Поляндрия вышла книга «Фотография» - энциклопедия об истории фотографии, о том какие они...
В первом выпуске нового сезона «Радио Поляндрия» Саша и Юля поговорили с Аней Гетьман о:- дебютном романе, - её писательском методе, - о книгах которые можно прочитать вовремя или опоздать с ними,- но...
В бонусный эпизод подкаста «Радио Поляндрия» мы пригласили суперзвезду — писателя, востоковеда и переводчика Дмитрия Коваленина, благодаря которому мы прочитали на русском Харуки Мураками и многих др...
Вот и промчался второй сезон подкаста! Год назад мы обещали, что сделаем в новом сезоне выпуск "по заявкам", но уже по нашим взрослым книгам. Получилось даже лучше,чем задумывалось.В этот раз дискжоке...
В новом выпуске Саша и Юля беседуют с автором нового романа из серии «Есть смысл» - Маргаритой Полонской.
Говорим о пути в литературе, работе вне книг (27 августа в Петербурге пройдёт фестиваль Антон...
Детскую книгу можно рассматривать, читать, обсуждать. А что ещё можно? Конечно же играть! Основной способ познания мира для ребёнка это игра, а книга станет отличным помощником для родителя, педагога,...
В этом выпуске мы беседуем о сборнике из 12 рассказов — настоящем альманахе современной литературы — с его авторами и составителем. Обсуждаем с Максимом, как он вписал себя в историю литературы, созда...
В этом выпуске Саша делает невероятное признание, Юля задаёт вопросы о приметах времени и глобализации, а Анна Гусейнова рассказывает в какой момент придумала написать книгу о людях (и для них) и о то...
В этом выпуске Саша и Юля беседуют с автором нового романа из серии "Есть смысл" - Евгенией Захарчук. Говорят о том, почему это история не про эмиграцию, а про отношения в семье, про эхо потери близки...
Прошёл почти год с нашего первого эпизода с Натальей Песочинской, в котором мы разговаривали про Амалию Коко, Ёжика и про то, как придумываются истории. В новом выпуске говорим о второй части «Амалия...