С самого раннего возраста книги приходят в нашу жизнь. Правда, в первое время вовсе необязательно читать, напечатанный в них текст, можно слушать, как тебе читают родители, просто рассматривать картинки или даже пробовать страницы и обложку на вкус. Главное — понять, что книги — верные друзья.
В этом выпуске мы вместе с нашей опытной читательницей Верой рассказываем о больших книгах для самых маленьких любителей чтения.
«Как семечко становится цветочным полем» и «Как гусеница становится бабочкой» автора и иллюстратора Кати Цитрус — это книги для самых маленьких читателей, которые только начинают узнавать мир. Они помогут в развитии зрительных навыков: фиксации взгляда, распознавании глубины пространства и цветового восприятия.
В книге «Из ниоткуда» автора и иллюстратора Криса Нейлор-Баллестероса каждый день две подруги устраивают пикник на высоком утёсе и каждый вечер вместе смотрят, как восходит луна. Но что произойдёт, если одна из подруг исчезнет? Или вернётся, но совершенно другой? История о том, как настоящая дружба может возникнуть из ниоткуда, удивит и тронет каждого читателя. Перевела Александра Мельничук.
Книга «Создаю из кусочков» автора и иллюстратора Кьяры Армеллини наполнена клювами, клыками, мехом, чешуйками, перьями, плавниками и гребнями. Задача читателя — отгадать, кто скрывается за тем или иным описанием, сопоставив визуальные фрагменты с текстами. Забавная, увлекательная, развивающая воображение книжка-игра для тех, кто любит головоломки и яркие смешные картинки. Перевела Екатерина Даровская.
В книге «Милый крокодил» автора и иллюстратора Лео Тиммерса на спине у милого крокодила все звери в безопасности: и мышка, и кабанчик, и антилопа. Своим громким РРРРРРРР! он прогоняет прочь всех врагов. Но... найдётся ли у него на спине местечко для носорога? Перевела Ирина Лейк.
«И кто-то сказал “привет”» автора Нихан Темиз и иллюстратора Бурджу Йылмаз рассказывает, как проснувшись однажды утром, обитатели зелёной долины обнаружили загадочное существо. Кто это? Как подойти к нему? И что сказать? В этой истории о дружбе Нихан Темиз тихонько подсказывает своим героям и читателям волшебное слово «привет». Перевела Марина Букулова.
Сайт и интернет-магазин издательства «Поляндрия»: https://polyandria.ru
Телеграм: https://t.me/polyandria
Instagram*: https://www.instagram.com/polyandria
Почта: radio@polyandria.ru
Сделано в подкаст-студии «Две Дорожки»: https://dvedorozhki.ru/
*Instagram — продукт компании Meta Platforms Inc., признана экстремистской организацией на территории Российской Федерации
Плейлист
Радио Поляндрия
В двух словах – это бонусные эпизоды к подкасту Радио Поляндрия, из которых вы узнаете короткий обзор новинок этого месяца из Поляндрии.В этом выпуске вы услышите о следующих новинках:
«Киты» - Аманди...
В этом выпуске Саша и Юля поговорили с авторами книги «Петербург — город чаек» Ниной Дашевской и Катей Ильюшенко.
Мы узнали, как родилась идея книги, как искренняя любовь к Петербургу помогла Кате...
В этом выпуске Саша и Юля созвонились с Екатериной Нигматулиной, чтобы поговорить о её романе «Пчёлы», который только вышел в издательстве NoAge.
Мы узнали, почему книга писалась восемь лет, как лю...
В этом выпуске Саша и Юля созвонились с Валей Филиппенко, чтобы поговорить о её книге «Маша что-то потеряла».
Мы узнали, почему подростковый возраст настиг Валю только после двадцати лет, где в Мос...
«Вакканай» — графический роман о самом северном городе Японии. Последний перед Сахалином, он остается одним из немногих мест, где еще можно встретить кириллицу и услышать русскую речь. В этом выпуске...
В двух словах – это бонусные эпизоды к подкасту Радио Поляндрия, выходящие раз в две недели, из которых вы узнаете короткий обзор новинок этого месяца из Поляндрии или Ноу Эйдж.В этом выпуске вы услыш...
В этом выпуске Саша и Юля созвонились с Катериной Ворониной, чтобы поговорить о её первой книге «Куда мы идём?». Мы обсудили какой у Катерины любимый динозавр?
Где в Париже Катерина находит гармонию?...
Второй раз в подкасте «Радио Поляндрия» - Илья Мамаев Найлз. В этом выпуске Илья, Саша и Юля обсуждают второй роман вышедший в серии Есть Смысл. Успели поговорить на следующие темы:насколько волнител...
Второй раз в подкасте «Радио Поляндрия» - Ирина Лейк! Первый раз (ещё в далёком первом сезоне) Ирина была в роле переводчика и рассказывала о книгах Анны Вольтц. А в этом выпуске Саша и Юля обсуждают...
В этом выпуске Юля и Саша поговорили с Викой Козловой о её первой ВРОСЛОЙ книге - «Нам уже пора»! Вика первый автор, с которым мы общаемся уже в третий раз - в первые мы говорили о книге «Мой дедушка...
В этом выпуске перед Сашей и Юлей стоит трудная задача поговорить с авторами книги, которую они ещё не видели!
*этот выпуск мы записывали ещё в 2025 году. на момент выхода подкаста - книга уже вышла*...
В этом выпуске Юля и Саша встретились с автором книги «У сборщиков бутылок нет выходных» Юлией Ефременковой. Это первая книга 2026 года и первый сборник рассказов в серии Park.Noage! Поговорили о путе...
В этом выпуске Саша и Юля заворожённо слушают переводчицу с китайского Алину Перлову!Говорим о тенденциях в китайском книгоиздании, сложностях работы над душещипательными книгами, нюансах и образах ко...
Вспоминаем всё самое-самое за 2025 год: книги, события, обложки, премии и награды!В этом выпуске ведущие Саша и Юля, вместе с художественным редактором Ольгой Явич и генеральным директором Олегом Фили...
В этом выпуске Саша и Юля созвонились с Ольгой Дмитриевой, чтобы поговорить о её дебютном романе «Центр принятия и адаптации».Ещё мы обсудили терапию (в книге и жизни), как идея родившаяся до ковида,...
Кто такой редактор серии? Что такое продюсирование книг?Каких тем и жанров не хватает в современной русскоязычной литературе? И готовы ли мы к книжному кринжу?На эти и многие другие вопросы Юле и Саш...
В этом выпуске Саша и Юля пригласили Петра Лутова, автора книг «Автозавод» и «Всё не так. О принципах работы и внутреннем устройстве бытовых приборов», чтобы обсудить: мы обсудили: - маленьких чел...
В этом выпуске Юля и Саша обсудили с автором Ярославом Жаворонковым его роман «Тонкий дом».Спросили у автора:как появилась идея романа, что из книг повлияло на автора ( и как важен хороший учитель по...
Что общего у архитектуры, ковров, осколков японских чашек и шёлкового пути? В этом выпуске Саша и Юля беседуют с автором многочисленных книг, вышедших в издательстве за последние несколько лет, Еленой...
В этом выпуске Саша и Юля обсудили подростковый возраст и дебют роман Ольги Аристовой «Раз, два, три — замри». Спросили у автора: - почему этот возраст так важен и почему именно он стал материалом д...
Сегодня каждый делает тонну фотографий на телефон не задумываясь, но так было далеко не всегда! В издательстве Поляндрия вышла книга «Фотография» - энциклопедия об истории фотографии, о том какие они...
В первом выпуске нового сезона «Радио Поляндрия» Саша и Юля поговорили с Аней Гетьман о:- дебютном романе, - её писательском методе, - о книгах которые можно прочитать вовремя или опоздать с ними,- но...
В бонусный эпизод подкаста «Радио Поляндрия» мы пригласили суперзвезду — писателя, востоковеда и переводчика Дмитрия Коваленина, благодаря которому мы прочитали на русском Харуки Мураками и многих др...
Вот и промчался второй сезон подкаста! Год назад мы обещали, что сделаем в новом сезоне выпуск "по заявкам", но уже по нашим взрослым книгам. Получилось даже лучше,чем задумывалось.В этот раз дискжоке...
В новом выпуске Саша и Юля беседуют с автором нового романа из серии «Есть смысл» - Маргаритой Полонской.
Говорим о пути в литературе, работе вне книг (27 августа в Петербурге пройдёт фестиваль Антон...
Детскую книгу можно рассматривать, читать, обсуждать. А что ещё можно? Конечно же играть! Основной способ познания мира для ребёнка это игра, а книга станет отличным помощником для родителя, педагога,...
В этом выпуске мы беседуем о сборнике из 12 рассказов — настоящем альманахе современной литературы — с его авторами и составителем. Обсуждаем с Максимом, как он вписал себя в историю литературы, созда...
В этом выпуске Саша делает невероятное признание, Юля задаёт вопросы о приметах времени и глобализации, а Анна Гусейнова рассказывает в какой момент придумала написать книгу о людях (и для них) и о то...
В этом выпуске Саша и Юля беседуют с автором нового романа из серии "Есть смысл" - Евгенией Захарчук. Говорят о том, почему это история не про эмиграцию, а про отношения в семье, про эхо потери близки...
Прошёл почти год с нашего первого эпизода с Натальей Песочинской, в котором мы разговаривали про Амалию Коко, Ёжика и про то, как придумываются истории. В новом выпуске говорим о второй части «Амалия...