12 мая 2025
Free Translator #4 | Alexander Púshkin | «I loved you once…»
0
1
Discussing the most famous Russian love poem written 1829 by the most acknowledged Russian poet of all time — Alexander Púshkin.
«I loved you once…»
by Alexander Púshkin (1799-1837)
I loved you once: the love of mine, it may be,
Within my soul has faded not in all;
But let it bother you for no more, let it;
I do desire to sadden you with naught.
I loved you once so hopelessly, so stilly,
Or jealousy, or dither had me quelled;
I loved you once so honestly, so dearly,
As God grants you t’ be loved by someone else.
1829
Плейлист
Free Translator: a poetry podcast
Discussing the most famous Russian love poem written 1829 by the most acknowledged Russian poet of all time — Alexander Púshkin.
«I loved you once…»
by Alexander Púshkin (1799-1837)
I loved you onc...
A brief talk about Russian XIX century classic, icon of romantic poetry Mikhail Lérmontov, his short life and his visit card «On my own onto the road I enter…», written 1841.***«On my own onto the roa...
Many researchers and connoisseurs consider Marina Tsvetáeva as the greatest woman in Russian poetry. The tragic end of her impetuous life is even more shocking then. We will discuss origins of her poe...
Noble Literature Prize winner Boris Pasternák was one of the most significant Russian poets of all time. We will briefly talk about his life and oeuvre and hear a translation of his poem «The Only Day...