1.1) to breed – (bred-bred) разводить, породить, скрещивать, плодиться, размножаться, гнездиться • She`s going to breed deer to restore their population. – Она собирается разводить оленей, чтобы восстановить их популяцию • Chaos breeds destruction. – Хаос порождает разрушение • You shouldn`t breed these two species. – Не стоит скрещивать эти два вида • They breed new crops. – Они выводят новые сельскохозяйственные культуры 1.2) a breed – порода, породистый • Is that some new breed? – Это что, новая порода? • We don`t have such breeds here. – У нас здесь нет таких пород 1.3) breeding – разведение, селекция • Horse breeding is quite popular in this country. – Разведение лошадей довольно популярно в этой стране • He`s really good at breeding. – Он отличный селекционер 2.1) odd – странный, непонятный, чудной; нечётный • Don`t you think it`s odd, just leaving without telling anyone? – Разве это не странно: просто уйти никому не сказав? • That`s an odd shape, isn`t it? – Непонятная форма, да? • Give me three odd numbers. – Назови мне 3 нечётных числа 2.2) «odd jobs» – случайная работа, подработка • You can`t keep going with odd jobs, you need to provide a family. – Ты не можешь перебиваться случайными заработками, тебе нужно обеспечивать семью 2.3) odds – шансы, вероятность, ставки • I know her odds. They are pretty good. – Я знаю её шансы. Они довольно хороши 2.4) Against the odds – вопреки всему (когда шансы были невелики) • He became famous against the odds. – Вопреки всему он прославился • I can`t believe she survived against all odds. – Не могу поверить, что она выжила вопреки всему (это было очень маловероятно) 2.5) to beat the odds – совершить невозможное, справиться, превзойти • He`s a tough man he`ll beat the odds. – Он крепкий орешек, он всё преодолеет • He`s the one who beats the odds. – Он тот, кто совершает невозможное • I`ll beat the odds whatever you have to say. – Я со всем справлюсь, что бы ты не говорил 3) but – нo, впрочем, зато, однако, кроме • She`s just started learning English but her French is fluent. – Английский она только начала изучать, а вот французский у неё беглый • She`s here but she`s not happy about it. – Она здесь, но она этому не рада • They invited everybody but me. – Они пригласили всех кроме меня • I agree with every condition but one. – Я согласна со всеми условиями кроме одного. • There was nothing left but fear. – Ничего не осталось, кроме страха 4) in the long run – в долгосрочной перспективе, в конечном счёте • Your project doesn`t look so profitable in the long run. – В долгосрочной перспективе твой проект не кажется таким уж выгодным • In the long run they`ll have to make changes. – В перспективе им придётся внести изменения • It`s not so bad in the long run. – В конечном итоге это не так уж плохо.