Day 35 1.1) grant – грант, субсидия, пособие, дар He started receiving the grant last year. – Он начал получать пособие в прошлом годуWill I be given some grant? – А я получу какое-нибудь вознаграждение? 1.2) to grant – подарить, выдать He was granted some privileges. – Ему были даны привилегии He asked for and was granted 2 millions. – Он попросил и получил 2 миллиона 1.3) to take something/somebody for granted – воспринимать что-то/кого-то как должное, не ценить We took him for granted. Now, when he`s gone we understand that. – Мы его не ценили. Теперь, когда его не стало, мы это понимаем Modern kids take many things like the internet and digital libraries for granted. – Современные дети воспринимают многие вещи, такие как интернет и электронные библиотеки, как само собой разумеющееся и не ценят это. 2.1) amount – сумма, количество, объём, величина She was shocked by the amount of time they had spent looking for that book. - Её шокировало количество времени, которое они потратили на поиски этой книгиWhat`s the exact amount of sugar you put in? – Какое точное количество сахара ты кладёшь? This amount of information is too big to store here. – Это слишком большой объём информации, чтобы хранить его здесь 3.1) orchestra – оркестр, оркестровый My grandma played in many orchestras. – Моя бабушка играла во многих оркестрах Will there be an orchestra? – А оркестр там будет? I`d like to see an orchestra pit. – Я бы хотела увидеть оркестровую яму 3.2) to orchestrate – оркестрировать, дирижировать, управлять, срежиссировать, организовать, устроить They are going to orchestrate disorder. – Они собираются устроить беспорядок I try to orchestrate your future. – Я пытаюсь организовать твоё будущее I know it was orchestrated by him. Out of envy. – Я знаю, что он всё это устроил. Из зависти 4.1) to leave a lot/ much to be desired – оставлять желать лучшего You know, as a driver he leaves much to be desired. – Как водитель он оставляет желать лучшего This system still leaves a lot to be desired. – Эта система всё ещё далека от совершенства