08 июля 2026
113 – Dacha The Main Russian Obsession
0

Let's talk about summer at the Russian dacha: gardens, fresh vegetables, berries, shashlik, and why dacha can feel like both rest and work:)  Slow Russian Podcast Transcript and audio download for $20 – https://russian.fromzerotofluency.com/courses/slowrussian Join my free email course with A LOT of useful materials for self-learning – http://realrussianclub.com/subscribe My premium step-by-step course for Russian language learners – https://russian.fromzerotofluency.com/ Get all three levels together and save $102 – https://russian.fromzerotofluency.com/bundles/all-of-from-zero-to-fluency UNDERSTANDING RUSSIA (new cultural course, no knowledge of Russian language required) – https://russian.fromzerotofluency.com/courses/understanding-russia Here is the transcript: Летом многие русские семьи любят ездить на дачу. Дача – это небольшой дом за городом, где люди отдыхают, работают в саду и проводят время на свежем воздухе. У кого-то дача большая и удобная, а у кого-то совсем простая: маленький домик, старый стол, несколько грядок и яблоня во дворе. На даче люди часто выращивают овощи, ягоды и цветы. В июле уже можно есть свежие огурцы, зелёный лук, укроп, салат и клубнику. Иногда кажется, что дача – это не отдых, а вторая работа. Нужно поливать растения, собирать ягоды, бороться с сорняками и чинить всё, что сломалось за зиму. Но всё равно многие любят дачу. Там можно пить чай на улице, слушать птиц, жарить шашлыки и долго разговаривать вечером. Для многих людей дача – это место, где лето чувствуется особенно сильно. Translation: In the summer, many Russian families like to go to the dacha. A dacha is a small house outside the city, where people relax, work in the garden, and spend time outdoors. Some people have a large and comfortable dacha, while others have a very simple one: a small house, an old table, a few garden beds, and an apple tree in the yard. At the dacha, people often grow vegetables, berries, and flowers. In July, you can already eat fresh cucumbers, green onions, dill, lettuce, and strawberries. Sometimes it seems that the dacha is not rest, but a second job. You need to water the plants, pick berries, fight weeds, and fix everything that broke during the winter. But many people still love the dacha. There you can drink tea outside, listen to birds, grill shashlik, and talk for a long time in the evening. For many people, the dacha is a place where summer feels especially strong. ⸻ Personal insta – https://instagram.com/dasha.savage Slow Russian Podcast Transcript and audio download for $20 – https://russian.fromzerotofluency.com/courses/slowrussian Join my free email course with A LOT of useful materials for self-learning – http://realrussianclub.com/subscribe My premium step-by-step course for Russian language learners – https://russian.fromzerotofluency.com/ Get all three levels together and save $102 – https://russian.fromzerotofluency.com/bundles/all-of-from-zero-to-fluency UNDERSTANDING RUSSIA (new cultural course, no knowledge of Russian language required)– https://russian.fromzerotofluency.com/courses/understanding-russia
Плейлист
Slow Russian
Let's talk about summer at the Russian dacha: gardens, fresh vegetables, berries, shashlik, and why dacha can feel like both rest and work:)  Slow Russian Podcast Transcript and audio download for $20...
08 июля 2026
As I've mentioned before, a lot has changed in my professional life recently. I've shifted my focus, and these days I mostly do individual psychological work:) But almost every day, I still receive em...
08 июля 2026
Dear friends, I would love to invite you to my summer course at the University of Colorado! You do not need to be a registered degree-seeking student to join. The group is small, only 14 students, and...
10 апреля 2026
Grab all three levels with 60% off here: https://russian.fromzerotofluency.com/bundles/black-friday-2025 *** If you've been thinking about learning Russian "one day", that day is now!   For Black Frid...
29 ноября 2025
Join here – https://russian.fromzerotofluency.com/products/digital_downloads/Bundle
17 июня 2025
Let's talk about the difference between УЧИТЬ, УЧИТЬСЯ, ИЗУЧАТЬ. Slow Russian Podcast Transcript and audio download for $20 – https://russian.fromzerotofluency.com/courses/slowrussian  Join my free em...
21 февраля 2025
Only for 1 week, please don't miss this opportunity this year – https://russian.fromzerotofluency.com/bundles/black-friday-2024 
27 ноября 2024
Let's talk about the 44 Merry Siskins by Daniil Kharms :D  Slow Russian Podcast Transcript and audio download for $20 – https://russian.fromzerotofluency.com/courses/slowrussian  Join my free email co...
25 ноября 2024
Nightmare before Christmas in Russian is one of my favorite cartoons :) I hope you enjoy this version as much as I do! Slow Russian Podcast Transcript and audio download for $20 – https://russian.from...
03 ноября 2024
Who is Catherine the Great and why is she popular?  Slow Russian Podcast Transcript and audio download for $20 – https://russian.fromzerotofluency.com/courses/slowrussian  Join my free email course wi...
05 августа 2024
Let's talk about Lion King in Russian :D I love this cartoon! Slow Russian Podcast Transcript and audio download for $20 – https://russian.fromzerotofluency.com/courses/slowrussian  Join my free email...
01 июля 2024
Please, join now – https://russian.fromzerotofluency.com/courses/understanding-russia
14 апреля 2024
Let's talk about the 44 merry Siskins by Daniil Kharms :D  Join my free email course with A LOT of useful materials for self-learning – http://realrussianclub.com/subscribe  My premium step-by-step co...
18 марта 2024
Russian Space program topic has been requested a lot:) So here we go! Join my free email course with A LOT of useful materials for self-learning – http://realrussianclub.com/subscribe  My premium step...
04 марта 2024
What is KGB? Let's talk about it and learn some Russian too :)  Join my free email course with A LOT of useful materials for self-learning – http://realrussianclub.com/subscribe  My premium step-by-st...
19 февраля 2024
Today we have a song! Yaaaay:) I love learning with authentic materials!  Here is the cartoon I'm talking about in this episode – https://youtu.be/XuG3wbxPdT4?si=xHZ_H3VBut-A_QC9  ESSENCE OF RUSSIAN C...
01 декабря 2023
Hi everyone!  Until 24, you can save 50% on my course! It happens only once a year, so please don't miss this opportunity.  Use the code BF2023   ALL the courses in one bundle – https://russian.fromz...
18 ноября 2023
What is the Cold War? Let's put it here in simple words! Join my free email course with A LOT of useful materials for self-learning – http://realrussianclub.com/subscribe  My new step-by-step course f...
15 ноября 2023
Today we talk about one of my favorite poems by Dmitry Bykov. Enjoy! And make sure to listen till the end, there's a normal narrator reading the poem:) Here is the text: На самом деле мне нравилась то...
10 ноября 2023
Hey everyone! I hope everyhting is fine:)  Today we talk about Russian music. This episode is quite challenging but interesting. Here is the text: Русская музыка охватывает широкий спектр стилей и жан...
11 октября 2023
Russian language is incredibly beautiful, thank you so much for learning it with me :) Here is the test in Russian and English. Почему я люблю русский язык? Есть множество причин, по которым я люблю р...
10 июля 2023
Russian government explained in this short episode:) Here is the text in Russian and English: Россия –  это президентская республика.  Президент России – это глава государства и правительства.  Презид...
09 марта 2023
Russian folk tales are back! Today we speak about The Turnip. Посадил дед репку. Выросла репка большая-пребольшая. Пошёл дед рвать репку: Тянет – потянет, Вытянуть не может! Позвал дед бабку. Бабк...
10 ноября 2022
Russia and Ukraine are all over the news today:( I simply can't stay silent in this situation. Let's all remain human in this situation and remember that peace in the world is the most important thing...
24 февраля 2022
Today we talk about another wonderful poem by Samuil Marshak. Please, read the text in Russian and English.  support my work, you can do it in one of these ways: Buy me a coffee – https://www.buymeaco...
19 декабря 2021
Dear friends, don't forget to read the full text so you don't miss anything: В возрасте пяти лет Пётр начал учиться играть на фортепиано. В 1865 году Чайковский окончил с отличием консерваторию — полу...
27 сентября 2021
Who was the first man in space? Let's find out! Кто был первым человеком в космосе? Первым человеком в космосе был Юрий Гагарин.  Он родился 9 марта 1934 года в деревне Клушино рядом с городом Гжатско...
26 мая 2021
If you like my podcast you can buy me a cup of coffee here – https://www.buymeacoffee.com/realrussianclub  Translation: An unknown star is shining Again we are torn from home Again cities lie between...
30 марта 2021
If you like my podcast you can buy me a cup of coffee here – https://www.buymeacoffee.com/realrussianclub  Here is the full speech "I have a dream" in Russian: «Сотню лет тому назад рукой великого аме...
19 января 2021
Here is the text about this little Russian town: Чекалин — самый маленький город в России. Он находится в Тульской области. В Чекалине меньше тысячи жителей. В 2020 году в городе живут 863 человека. ...
03 декабря 2020

Чтобы пользоваться нашим сервисом, вам нужно принять пользовательское соглашение.

Мы используем файлы cookies для улучшения работы сайта. Оставаясь на нашем сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с нашей Политикой использования файлов cookie, нажмите здесь.