23 июня 2025
Творческий юрист Наталья Левених: опасные договоры с издательствами, новые матерные слова и гоустрайтинг вне закона
0
0
«Если в издательстве нет возможности заниматься переводами, договариваться об экранизациях, ходить на питчинги, то в этой ситуации издательству не нужно брать права на переработки, а автору не нужно их отдавать».
Наталья Левених — юрист по авторскому праву (20 лет работы в юриспруденции) и писательница (сборник рассказов о материнстве «Спят усталые игрушки»).
_____
Литературный клуб для авторов «Бумажный слон»: https://litclubbs.ru/
Полезное для авторов: https://litclubbs.ru/pages/self-study.html
____
Таймкоды:
01:30 Как и зачем становятся творческими юристами?
04:30 Больше всего кейсов — внутри писательской сферы.
08:16 Какие нюансы книжной индустрии влияют на оптику юриста? «Когда ты оказываешься с другой стороны, со стороны творца, ты начинаешь понимать всех авторов, которые так дрожат за всё, что будет с их книгой».
15:47 Что такое авторское право: что нельзя отчуждать ни под каким предлогом, а что можно передать издателю?
19:29 «Гоустрайтинг не предусмотрен законом». Как работают литературные призраки, которые пишут книги для других людей?
25:20 Когда речь идёт о творчестве, нужно учитывать не только юридические, но и репутационные риски.
28:09 «Если автор принёс книгу в издательство и предоставил лицензию, то всё, что он дал — это разрешение издательству использовать свою книгу».
34:35 Лицензирование издательств — это хорошо или плохо?
35:36 Как работает передача прав издательству. Переработка: «Не надо брать то, что не собираешься использовать».
44:46 А может ли издатель, не уведомляя автора, сделать франшизу по его истории? И внезапно про писательскую дисциплину от ребёнка, который ходит в детский сад.
58:02 Между автором и издательством партнёрские или неравные отношения?
01:01:26 Разбор кейса.
01:04:50 «Авторы искренне не понимают: „Моя же книжка! Как же я не могу своим собственным трудом распоряжаться!“».
01:06:06 Авторские экземпляры (и сюжетный поворот от юриста).
01:13:50 Право на изготовление мерча.
01:16:30 Утвердили новые матерные слова. Что теперь делать писателям и издателям?
01:24:00 А если плашка 18+, можно материться в книгах?
01:26:30 А если после нововведения о матах выясняется, что в уже изданной книге есть матерные слова, а плашки нет?
01:28:29 Реакция юриста и общества на нововведение о матерных словах.
01:34:35 «В случае чего валите всё на меня». Как делится ответственность в коллективных проектах?
01:37:40 Роскомнадзор опроверг нововведение о том, что сейчас 14 матерных слов.
01:42:35 Питчинг сборника рассказов «Спят усталые игрушки».
____
Канал Натальи Левених: https://t.me/creative_lawyer
Канал подкаста: https://t.me/podcast_kochan
Канал Дарьи Буданцевой: https://t.me/iznanka_dashenki
Платный канал с видео: https://boosty.to/dasha_budantseva
Книга «Медиаторы. Право на власть» Дарьи Буданцевой: https://polynbooks.ru/product/knigi/epicheskoe-fentezi/mediatory-kniga-1-pravo-na-vlast/
____
Звукорежиссура — Анастасия Стеценко
Музыка — Copyright Free Music
Bring The Fun. Andrey Rossi
Carefree. Kevin MacLeod
Плейлист
Кочан капусты за авторский лист
«Если в издательстве нет возможности заниматься переводами, договариваться об экранизациях, ходить на питчинги, то в этой ситуации издательству не нужно брать права на переработки, а автору не нужно и...
«Писатель — сложная личность. Ему невыносимо чувствовать себя частью конвейера.
Он от этого хиреть начинает».
Яна Вагнер — автор романов «Вонгозеро», «Живые люди», «Кто не спрятался» и «Тоннель». Изда...
«Ещё не поверила, что этот успех завтра не исчезнет. Что если я ещё 50 книг не издам, про меня тут же не забудут».Екатерина Соболь — автор 15 бестселлеров: фэнтези-циклов «Дарители», «Анима», «Танамор...
«Идём в туфлях на шпильках по канату, который висит над пропастью, а нас ещё и раскачивают».Возможно ли найти баланс между творческой самореализацией и здоровыми амбициями в литературном мире, где уда...
5 писательниц расскажут о том, как они попали в издательство «Полынь» со своими фэнтези-романами. Путь каждой уникален. Мы выясним, как стать издаваемыми авторами разными путями: через питчинг, победу...
Сегодня у нас в гостях Екатерина Стрингель, писательница, автор дилогии «Агент призрака» (изд. Полынь, 2025), маркетолог, основатель сообщества «Шуфлядка писателя».В 60-м выпуске подкаста «Кочан капус...
Неловкий момент: мы уже договорились о подкасте, но всё ещё в конфликте и не разговариваем. (с)Гости выпуска:Писательница Даяна Морган — ведущая YouTube-канала Book Patrol, автор цикла «ЗолСум» (совме...
Встречаем Новый год в компании писателей, редакторов, издателей и других гостей из книжного мира.Если вы хотите поздравить меня, оформите подписку на Boosty https://boosty.to/dasha_budantseva._______...
В 58-м выпуске подкаста «Кочан капусты за авторский лист» — откровенный разговор о тёмной стороне писательской жизни. Две разные истории травли, два разных подхода к борьбе с хейтом, и один важный воп...
В 57-м выпуске подкаста «Кочан капусты за авторский лист» обсудили, как написать и позиционировать вселенную из 47+ книг, как сегментируется детская и подростковая аудитория, через сколько книг или ле...
В 56-м выпуске подкаста «Кочан капусты за авторский лист» обсудим книжные ярмарки в регионах, организацию книжных выставок, подбор гостей и приглашение издательств. В гостях у нас Ульяна Бисерова, про...
В 55-м выпуске подкаста «Кочан капусты за авторский лист» мы беседуем с Ириной Рябцовой, издателем «Дома историй» и переводчицей, и Алёной Колесовой, директором по маркетингу этого же издательства, и...
В 54-м выпуске мы говорим с писательницей Мэй, которая издаётся в «Черным-бело» (трилогия «Боги в свете неона», «Дом пепла», «Чернила и кровь») и в «Полыни» (готовится к изданию «Империя грёз»).____
Л...
В 53-м выпуске мы погрузимся в мир издательской кухни вместе с представительницами двух молодых книжных проектов — «Маракуйи» и «Жёлтого утёнка». ____
Литературный клуб для авторов «Бумажный слон»: ht...
В 52-м выпуске исследуем мир книжных подкастов вместе с Денисом Лукьяновым, Заком и Тэффи Нотт. Узнаем, в чём магия подкастов, как правильно запустить свой собственный проект и какие сложности подстер...
В 51-м выпуске рассмотрим опыт Риты Хоффман, Екатерины Звонцовой, Софы Вернер и издательства «Полынь». Узнаем, как создавать успешный контент, продвигать книги и взаимодействовать с аудиторией в TikTo...
«Всё, что можно было сделать неправильно на питчингах, я сделала». (с)Гостьей выпуска №50 подкаста стала писательница Надя Хедвиг (цикл «Великие девы»).____
Литературный клуб для авторов «Бумажный сло...
Как не потерять себя и свой голос после подписания договора — ключевая мысль сегодняшнего разговора.Гостьями выпуска №49 подкаста стали писательницы Анна Дергачёва и Яна Миа, которые готовы поделиться...
«Я не вложила в продвижение ни копейки, просто потому что у меня их нет». (с)
Гостьей выпуска №48 подкаста стала писательница Рита Хоффман (цикл «Мрачный взвод», «Ловец чудес», МИФ).____
Литературный...
«Издательство печатает книжку автора не для того, чтобы исполнить его мечту. Издательство делает инвестицию в автора, чтобы потом получить с этого автора деньги. Нужно относиться к издательству как к...
«Критики, в отличие от читателей или блогеров, занимаются не тем, что хвалят или ругают определённую книжку, а встраивают её в культурный контекст».
Гостьей выпуска № 46 подкаста стала Мария Лебедева,...
«Всё, что было в Гагаринской библиотеке, остаётся в Гагаринской библиотеке».Гостями выпуска № 45 подкаста стали члены команды издательства «Полынь»: исполнительный директор и книжный блогер Александр...
«Решила подойти к письму не как к романтизированному творчеству. Я применила рабочий подход с планированием, со слезами: не хочешь — а ну давай, садись, пиши». (с)
Гостьей выпуска №44 стала писательни...
«Почему не я? Почему не мы? Сейчас я бы сказала себе: успокойся. А тогда не могла успокоиться, пока не получила заветное письмо». (с)Гостьей выпуска №43 стала писательница Анна Коэн, часть творческого...
«Писать книги в принципе тяжело, писать книги, когда это не твоя основная сфера жизни — ещё тяжелее» (с)
Гостьей выпуска №42 стала писательница Яна Лехчина (трилогия «Лихо», дилогия «Год Змея»).
____...
Тур по городам, фотосессии, интервью и презентации. Как продвигают цикл «Канашибари», чей стартовый тираж — 30 тысяч экземпляров, а бюджет на маркетинг сопоставим с затратами на «Четвёртое крыло».Гост...
«Иные» — с золотой ложечкой во рту, у них много мамушек, нянюшек. (с)
Гостьей выпуска №40 стала писательница Александра Яковлева («Иные», «Сказки со дна озера», «Голубиные дети» и др).
____
Телеграм-...
«Хороший текст — это 80% успеха». (с)
Гостьей выпуска №39 стала писательница Вера Богданова, автор книг «Павел Чжан и прочие речные твари», «Сезон отравленных плодов», «Семь способов засолки душ» и д...
«Когда я беру проект — каждый проект, с которым я начинаю работать! — я надеюсь, что он будет очередным бестселлером. Иначе я смысла не вижу браться за проект». (с)
Гостьей выпуска №38 стала Кира Фрол...
«Тираж маленький, и если у тебя нет настойчивости его продвигать, доводить до читателей и вообще с ним работать, он просто растворится в общей массе книг, и тебя никто не заметит». (с)
Первой гостьей...