14 января 2022
The Great Russian Literature and You - Activate 20 russian speech patterns from my russian-english podcasts at italki.com
0
4
https://teach.italki.com/teacher/138055
The Great Russian Literature and You - Activate 20 russian speech patterns from my russian-english podcasts at italki.com
https://omdarutv.blogspot.com/2022/01/vlad-vorobev-on-italkicom-great-russian.html
https://russian-world-citizens.blogspot.com/2022/01/vlad-vorobev-on-italkicom-great-russian.html
Обо мне Преподает на italki с 13 янв. 2022 г - Russian and English.
Я независимый журналист из России, автор интервью-деловых подкастов с малыми предпринимателями и бизнес-тренерами , автор русско-английских учебных аудиоразговорников-подкастов и русско-английских аудиокниг с рассказами Чехова, фрагментами из романов Толстого, Достоевского и из произведений современной русской литературы - Татьяны Толстой, Владимира Сорокина, Сергея Довлатова, Евгения Водолазкина и других. An independent journalist and intercultural coach from Ekaterinburg, Russia. My current intercultural project: 200 russian-english podcasts with phrasebooks and audiobooks- russian short stories and fragments from russian novels. My current project in journalism- 475 interviews in russianЯ как преподаватель
Я люблю обсуждать с моими учениками их любимые иностранные фильмы и сериалы, чаще всего, на английском с английскими субтитрами с опорой на учебные толковые англо-английские и англо-русские словари. Теперь я хочу найти учеников, которые продолжают изучать русский язык и любят классическую русскую литературу и русское кино. In 2005-2010 I used to work as a coach in English for russian professionals in Moscow. I had been a live interviewer at a regional TV station before, so my coaching sessions were like talk shows where we usually discussed the current TV series and films in English with english subtitles , my students increased their active vocabulary making up examples about their lifeМои уроки и стиль преподавания
Так как я журналист, то мои межкультурные сессии всегда построены как ток-шоу, где мы обсуждаем то, что интересно моим студентам, в частности, с изучающими русский язык на среднем и продвинутом уровне мне было бы интересно обсуждать их любимые фильмы и сериалы на русском языке с русскими субтитрами и книги на русском, а моя коллекция русско-английских учебных подкастов-разговорников-аудиокниг поможет студентам быстрее расширить свой активный словарный запас. Now I would like to continue my intercultural coaching sessions with foreigners who like to discuss Russian Literature and Cinema. You can also listen to my russian-english podcasts and activate up to 20 Russian speech patterns from themМой учебный материал
Файл PDF Аудиофайлы Домашние задания ВидеофайлыПлейлист
InterculturalRUEN
Tunings from Project Cassiopeia - information from extraterrestrial civilizations-rus-eng parallel text.mp3
https://disk.yandex.ru/d/l9AQYE2BzUMJYg
https://cassiopeia2024.blogspot.com/2024/04/inform...
https://omdarutv.blogspot.com/2024/04/psalms-of-david-i-will-fear-no-evil.html
JESUS APPEARS BEFORE PILATE- part 1-
From The Urantia Book - rus-eng parallel text.mp3
https://disk.yandex.ru/d/pAalHLHSzHkB1Q
https://vk.com/interculturalruen?w=wall-8630238_3185https://omdarutv.b...
Peppa Pig - English Series 1 (Episodes 1 - 10 with subtitles) -
part 1 -rus-eng parallel text.mp3
https://disk.yandex.ru/d/ahZzA1i0INRE0A
https://vk.com/interculturalruen?w=wall-183211725_276
Peppa...
From Anam Cara - A Book of Celtic Wisdom by John O’Donohue-
part 1 -rus-eng parallel text.mp3
https://disk.yandex.ru/d/kwDI1-yDZFDwxQ
https://vk.com/@serendipitychannel-anam-ara-keltskaya-mudrost-i...
From The Abundance Book by John Randolph Price - The 40-Day Prosperity Plan-parts 1-3- rus-eng parallel text.mp3Part 3
From The Abundance Book by John Randolph Price -part 3-
rus-eng parallel text.mp...
From The Abundance Book by John Randolph Price - The 40-Day Prosperity Plan-parts 1-3- rus-eng parallel text.mp3Part 2
From The Abundance Book by John Randolph Price -part 2- The 40-Day Prosperity Pl...
From The Abundance Book by John Randolph Price -
The 40-Day Prosperity Plan-part 1-rus-eng parallel text.mp3
https://disk.yandex.ru/d/vgHfFJD6Z1ooNg
https://t.me/interculturalruen/114
https://vk.com...
https://disk.yandex.ru/d/YzxpKdaISItzBw
Get the pdf transcripts for rus-eng podcasts
at Interculturalruen.mave.digital
Купить все мои русско-английские подкасты- скачать mp3+pdf-txt-doc-источники
ht...
From Demons by FYODOR DOSTOEVSKY rus-eng parallel text-mp3 podcast.mp3
https://disk.yandex.ru/d/UcW6S9g08Q63Pw
Get the pdf transcripts for rus-eng podcasts
at Interculturalruen.mave.digital
Купить...
The Master and Margarita by Mikhail Bulgakov- 23 The Great Ball at Satan's - part 1- rus-eng parallel text.mp3
https://disk.yandex.ru/d/BeYwSQX3xY15Ew
https://vk.com/interculturalruen?w=wall-8630238_...
From the Iliad by Homer - Book 1 1-140- rus-eng parallel text -Salnikov-Wilson.mp3
https://vk.com/interculturalruen?w=wall-8630238_3069
Get the pdf transcripts for rus-eng podcasts
at Interculturalr...
https://vk.com/interculturalruen?w=wall-8630238_3059
The 1500-1700 most frequent russian words- russian-english examples.mp3
https://disk.yandex.ru/d/_wZRGkfmBvIgiA
Get the pdf transcripts for rus-e...
From The Urantia book -The Life and Teachings of Jesus 193.0.3-5-196.2-3 Final Appearances -The Religion of Jesus - rus-eng parallel text-mp3 podcast.mp3
https://vk.com/interculturalruen?w=wall-863...
https://vk.com/interculturalruen?w=wall-8630238_3037
The Autopsy By Lyudmila Ulitskaya - rus-eng parallel text.mp3
Get the pdf transcripts for rus-eng podcasts
at Interculturalruen.mave.digital
Куп...
Comparative Russian-English basic grammar-01-pages 1-24.mp3
https://disk.yandex.ru/d/ulgKpMlctgKqOQКомпаративная русско-английская грамматика. Учебное пособие для иностранных студентов (базовый урове...
War is Peace - From 1984 by George Orwell- rus-eng parallel text.mp3https://disk.yandex.ru/d/1p-6PGliOO0CxAWar is Peace - From 1984 by George Orwell- rus-eng parallel text.pdfhttps://drive.google.com...
Three poems by Osip Mandelstam - translated by Andrey Kneller- ru-eng parallel text - mp3 podcast
https://disk.yandex.ru/d/dA82eVgADHr9Swhttps://omdarutv.blogspot.com/2023/01/three-poems-by-osip-mand...
From Doctor Zhivago by Boris Pasternak -rus-eng parallel text-mp3 podcast - Русско-английские mp3 разговорники и аудиокнигиРусско-английские mp3 разговорники и аудиокнигиRussian-English Audiobooks-VK...
From War and Peace by Leo Tolstoy - Pierre after the execution - rus-eng parallel text- mp3- podcast
From War and Peace by Leo Tolstoy - Pierre after the execution - rus-eng parallel text- mp3- podcast - Русско-английские mp3 разговорники и аудиокнигиGet the pdf transcripts for rus-eng podcasts https...
From Crime and Punishment by Dostoevsky - epilogue- rus-eng parallel text-mp3-podcast - Русско-английские mp3 разговорники и аудиокнигиRussian-English Audiobooks-VK Playlist
Get the pdf transcripts fo...
Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги
Russian-English Audiobooks-VK Playlist
Get the pdf transcripts for rus-eng podcasts
at Anchor.fm/interculturalruen
Rus-eng audio podcast
https://vk.com...
https://teach.italki.com/teacher/138055
The Great Russian Literature and You - Activate 20 russian speech patterns from my russian-english podcasts at italki.com
https://omdarutv.blogspot.com/2022/01/...
English Topical dictionary-4000 frequent words-- rus-eng examples- Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги
https://omdarutv.blogspot.com/2019/03/english-topical-dictionary-4000.html
Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги
Russian-English Audiobooks-VK Playlist
Spoken English- Tenses- Grammar patterns-
Beginners-Elementary- rus-eng examples-mp3 podcast.mp3
https://omdarutv...
Spoken English for beginners - speech and grammar patterns-
parts 4-8-russian-english examples.mp3
https://omdarutv.blogspot.com/2021/09/spoken-english-for-beginners-speech-and.html
Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги
Russian-English Audiobooks-VK Playlist
Spoken English for beginners - speech and grammar patterns-
parts 1-3-russian-english examples.mp3
https://omdaru...
Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги
Russian-English Audiobooks-VK Playlist
From The Zone by Sergei Dovlatov-
rus-eng parallel text-mp3 podcast.mp3
Sergei Dovlatov's 80th Anniversary
Se...
Phrases with Prepositions- rus-eng examples.mp3 - Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги
https://omdarutv.blogspot.com/2021/08/phrases-with-prepositions-rus-eng.html
1000 useful english expressions-rus-eng.mp3 - Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги
https://omdarutv.blogspot.com/2021/07/1000-useful-english-expressions-rus.html