В этом эпизоде ведущие ÇA VA подкаста Лёля и Катя разговаривают о:
00:20 Вступление
00:51 Преподаватели: французский как стиль жизни или одержимость?
06:14 Двуязычное отделение: европейская история на французском
06:32 Устройстве французских и российских учебников истории
07:16 Роль искусства в обществе: «Герника» П.Пикассо и советские афиши
12:05 Адаптация зарубежного материала для российских школьников
18:09 Двуязычное отделение: литература Франции на французском
19:17 В школьной аудитории задул ветер «Пустыни» – писательское мастерство Ж.-М. Гюстава Ле Клезио (лауреата Нобелевской премии по литературе 2008 г.)
23:54 Франсуа Вийон (XVв.) и Ф.М. Достоевский (XIXв.): «Баллада о Повешенных» – пересечение судеб сквозь века
27:21 Творчество порождает творчество или типичное домашнее задание по литературе Франции
Расскажите про вопросы! — Про какие про вопросы? — Про вопросы, про вопросы, про вопросики в учебниках.
28:57 Как Катя боролась с не ветреными вопросами, а на помог ей в этом «Мещанин во дворянстве»
32:33 Очередная смерть, на этот раз автора – в лучших традициях постмодерна
36:01 Разный подход в России и во Франции при анализе литературных произведений
*Рондо - поэтическая форма с рефреном, распространённая преимущественно во Франции в XIII—XV веках.
Желаем вам приятного прослушивания.
С вами ÇA VA, подкаст об образовании, культуре и иностранных языках с нотками академизма и аккордами вакханалии.
Подписывайтесь на наши канал и социальные сети.
Лонгриды и дополнительные материалы:
ВК: https://vk.com/public213854056
Дзен: https://zen.yandex.ru/id/62d43cd215d67a522f05df6a
Больше визуала: IG: @cava_podcast
Инстаграм принадлежит компании Meta, признанной экстремистской на территории РФ
Ссылки на сервисы подкастов
Apple Podcasts и Google Podcasts: https://taplink.cc/cava_podcast
Яндекс музыка: https://music.yandex.ru/album/22846790?dir=desc&activeTab=about
Выпуск для вас подготовили Власова Екатерина и Шакунова Лариса
Плейлист
ÇA VA
В сегодняшнем выпуске са ва подкаста я расскажу о двух абсолютно полярных картинах: Анора американского режиссера Шона Бейкера и Притворись моей невестой от француза Франка Беллока. Удивительным образ...
В этом выпуске рассказываю, как удачно послушать оперу "Идиот" по роману Ф.М.Достоевского и кто такой композитор М.С.Вайнберг, написавший еёС вами ÇA VA, подкаст об образовании, культуре и иностранных...
В этот пасмурный осенний день шучу шутки en français, чтобы развеять нашу сезонную апатию всей абсурдностью драматургии этих острот, а также взбодриться их неожиданной языковой полезностьюВведениеШуто...
Звуки величия: гимн, hymn, anthem, их происхождение и викторина по нимHymn vs Anthem - в чём отличие?Этимология гимна6:25 Самый старый государственный гимн в мире9:45 Самый длинный гимн в мире10:50 Ги...
Уважаемый слушатель!Сегодня мы обсудим интервью В.В. Путина Такеру Карлсону, как обычно, с неожиданной стороны.Мы поговорим о том, какой любопытный перевод получили в ходе беседы некоторые исторически...
Как называть свою вторую половинку а ля франсэз! Поэтические и не очень прозвища уже в новом выпуске СА ВА подкаста! Скорее присоединяйся к прослушиванию!С вами ÇA VA, подкаст об образовании, культуре...
Пропаганда: какое значение приходит в голову? А о чём шла речь изначально?В русском языке мы говорим пропагандировать, а что говорят французы и англичане?На эти и другие вопросы ты, дорогой слушатель,...
Сегодня я расскажу о Паскале Киньяре и его повести «Все утра мира». По старой доброй традиции я начну с краткой справки об интересах автора - личных и профессиональных, которые нашли своё отражение в...
Когда мы изучаем европейские языки, чтобы выучить перевод того или иного слова, мы находим его аналог в русском. Ведь издавна мы заимствовали слова из европейских языков: французского, немецкого, итал...
Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский (исп. El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha) содержит много ключиков к пониманию Испании, её культуры и истории, и, конечно, испанского и не только язык...
Прелести технического прогресса добрались до театра, рассматриваем их эффектность на примере постановки Начо Дуато «Идальго из Ла-Манчи» - новый Дон Кихот в Михайловском театре. Также традиционно расс...
Французский язык особенный. Этот шарм на себе испытало даже название праздника Пасхи ( фр. La Pâques). Он-Она бывают мужского и женского рода, единственного и множественного числа. Что все эти вариаци...
Приглашаю тебя, дорогой слушатель, познакомиться с выпуском о балете Ромео и Джульетта в постановке Начо Дуато в Михайловском театре в Петербурге.Вступление00:50 Как смотреть балет?02:48 Что означает...
Приглашаю тебя, дорогой слушатель, познакомиться с выпуском о мультсериале «Велма», который рассказывает о том, какова была жизнь главных героев до формирования великой детективной банды.В программе н...
Запрыгивайте скорее в катафалк и пристегните гробы!Сегодня я бы хотела поговорить о сериале «Уэнсдей» и разобрать любопытные английские выражения оттуда.Вступление01:09 Почему взрослые начинают смотр...
Я решила сфокусироваться на моде и показать, как миры друг с другом соприкасаются: китайский ширпотреб проникает в люкс, а широко известные марки все сохраняют свои узкие круги распространения - об эт...
Сегодня я бы хотела рассказать о сериале «Хаос» (фр. Désordres). Его можно назвать французской версией «Секса в большом городе», точнее его продолжения "And just like that". Действие из Нью-Йорка пере...
Мы продолжаем беседу с преподавательницей французского и литературофилом Дианой Валерьевной Бабенко. Сегодня мы поговорим о современных французских писателях.Трейлер01:36 Литературный клуб05.03 Мюрель...
Основательница школы Français Avancé и преподавательница французского Диана Козлова беседует со мной о создании языковой школы, лексическом взрыве, великих классиках и актуальных феноменах французског...
Училка английского языка Аня Скопина (@anutkosun *) беседует со мной о том, как практики альтернативного образования меняют отношения к образованию01.11 Преподавательский стаж и школьная дрессировка03...
Училка английского языка Аня Скопина (@anutkosun *) беседует со мной о том, как изменился подход к изучению английского, языка в рамках неформального образования Проект Аниных друзей Базар на Двоих. О...
В этом эпизоде ведущие ÇA VA подкаста Лёля и Катя разговаривают о:Есть ли жизнь до двуязычного отделения и какая она? - поступлениеРеализуем мечты родителей с happy end’омПроектная работа до прихода в...
В этом эпизоде ведущие ÇA VA подкаста Лёля и Катя разговаривают о:00:20 Вступление00:51 Преподаватели: французский как стиль жизни или одержимость?06:14 Двуязычное отделение: европейская история на фр...
В этом эпизоде ведущие ÇA VA подкаста Лёля и Катя разговаривают о:00:58 Одухотворение во вселенной мультика Душа (2020)05:48 Как исполнение становится интерпретацией09:47 Композитор умер13:48 Музыкаль...
Мы поговорили с первой флейтой Михайловского театра Ф. Чернышовым- о поступлении на службу в театр - о богатом репертуаре и его обеднении- о неуместных аплодисментах как о главном триггере для музыкан...
Подбираем саундтрек жизни с Федором Чернышовым, первой флейтой Михайловского театра, и обсуждаем как взрастить гения, не искоренив гуманизм, на материале фильма whiplashЖелаем вам приятного прослушива...
Наша первая встреча пройдёт в филармонии за обсуждением классической музыки. Банальщина под нетривиальным углом. Присоединяйтесь скорее.Желаем вам приятного прослушивания.Мы Катя и Лёля и с вами ÇA VA...
Привет! С вами ÇA VA, подкаст об образовании, культуре и иностранных языках с нотками академизма и аккордами вакханалии.Мы, Катя и Лёля, приглашаем вас послушать трейлер подкаста и, конечно, подписать...