В гостях у Ярослава Андреева - Денис Колесников - создатель проекта «Кураж Бамбей» и любимый голос целого поколения. Именно он озвучил культовые сериалы «Теория большого взрыва», «Как я встретил вашу маму», «Детство Шелдона» и сделал популярным адаптивный перевод. В этом выпуске - как появился «Кураж Бамбей», на чем зарабатывают студии дубляжа и какой сериал Денис озвучит следующим. Погнали. Сайт Кураж-Бамбей: https://kuraj-bambey.ru Youtube канал Кураж-Бамбей: / @kurajbambeytv  *** ТГ канал Ярослава: https://t.me/YarikHappy Инста: / @elftorgovec  ТикТок: / @yaroslav__andreev  Подпишись на канал чтобы не пропускать новые видео: / @yaroslav.elftorgovec  ***  Таймкоды: 00:00 - Денис Колесников 00:46 - Мой путь через Кураж-Бамбей. Особая благодарность Эльфу Торговцу 07:44 - Самая легендарная озвучка 12:04 - Приход в озвучку. Работа на радио 18:20 - История с мамой 24:45 - Первая популярность в интернете. "Кураж-Бамбей" 30:45 - Рэп-карьера и MTV 38:10 - Почему рэп ушел на второй план? 42:43 - Работа с Авиасейлс 48:30 - Почему бы не переехать в Москву? 55:10 - Что бесит в работе? 59:20 - Любимые сериалы Дениса Колесникова 01:06:10 - Любимые пероснажи для озвучки 01:09:05 - "Детство Шелдона" 01:15:40 - "Бугагашенька родилась во время озвучки" 01:18:31 - В чем сейчас основная работа? 01:23:00 - Почему нет женского голоса? 01:27:22 - Другие сериалы и фильмы для озвучки 01:33:20 - Озвучка стендапов 01:38:35 - Создание личного контента 01:45:10 - "Большой запрос на искренность" 01:49:28 - Принципы жизни Дениса Колесникова 01:52:52 - Блиц опрос