Поговаривают, что совсем скоро многих специалистов с лёгкостью заменят машины. И в первую очередь это касается переводчиков. Так ли это на самом деле?
Настало время отделить домыслы от фактов.
Можно ли выучить язык во сне? Правильно ли делить языки на простые и сложные? Какую роль в изучении играет мотивация?
На эти и другие вопросы отвечает переводчик-синхронист Анастасия Муштакова.
Наша группа ВК https://vk.com/inspirit_studio_podcasts
Плейлист
Домыслы и факты
Один раз в году наши предки ударяли друг друга веточкой вербы. Они верили, что этот ритуал имеет особое магическое значение. Но какое?Почему воскресенье называют вербным? Как к этому празднику готовил...
Как правильно встречать весну?Чем наши предки задабривали природу и какие необычные обряды выполняли?На вопросы отвечает преподаватель истории, кандидат исторических наук Лариса Витальевна Лебедева.ВК...
300 лет назад по указу Петра I было опубликовано руководство о правилах хорошего тона и поведения в обществе. Издание получило название «Юности честное зерцало». Насколько содержание этого сборника ак...
Многие думают, что первый бал в России состоялся при Петре I. Так ли это на самом деле?Почему эта традиция прижилась не сразу? Какие неуместные выходки могли себе позволить именитые гости? И что из се...
Песня «В лесу родилась ёлочка» каждому знакома с детства. Многие считают её народной!Так ли это на самом деле? Сколько лет этой песне и почему автор стихов долгое время был неизвестен?Настало время от...
Почему Новый год принято отмечать несколько раз? Какой год в истории нашей страны был самым коротким? Как проходило первое празднование Нового года, введённое Петром I ?На вопросы отвечает преподавате...
Почему стирка считалась тяжёлой работой? Чем крестьяне заменяли мыло? Как гладили бельё?На вопросы отвечает преподаватель истории, кандидат исторических наук Лариса Витальевна Лебедева.ВК: https://vk....
С древнейших времён соль считалась символом благополучия и гостеприимства.Можно ли было стать «королём соли» и заработать на ней состояние? Почему уши солёные? И как добыть чёрную соль?На вопросы отве...
Как повседневная обувь стала одним из главных символов русской культуры?Действительно ли лапти были показателем бедности? Можно ли назвать эту обувь практичной, дешёвой и экологичной?На вопросы отвеча...
Стоит ли бояться заимствованных слов? Почему язык меняется и как его сохранить?На вопросы отвечает лингвист, переводчик-синхронист Анастасия Муштакова - https://vk.com/anzauВсе подкасты студии Inspiri...
Почему далеко не каждый готов пойти по пути просвещения? Чем российская система образования отличается от остальных и на каких условиях в ней существует учитель?В этом выпуске говорим об особенностях...
Пластическим хирургам часто приходится сталкиваться с мифами о своей профессии. Какие страхи беспокоят пациентов? Можно ли изменить облик человека до неузнаваемости?На вопросы отвечает врач - пластиче...
Вы когда-нибудь задумывались, кто и когда назвал избранные творения чудесами света? Почему их семь? И причём здесь Аполлон?Этот выпуск подкаста «Домыслы и факты» посвящён пятому чуду света - Галикарна...
Мир компьютерных технологий полностью изменил представление современного человека об игре. Неужели простые народные забавы навсегда забыты? Во что играли дети сто лет назад? И как игра готовила их ко...
Храп. Чаще он беспокоит близких, чем самого храпящего.В каком случае владельцу организма всё-таки стоит обратить внимание на этот мощный звуковой сигнал?На вопросы отвечает врач невролог-сомнолог Анас...
Каждый из нас регулярно обращается к парикмахеру. Но задумывались ли вы, как появилась эта профессия? Что могло связывать мастеров парикмахерского искусства, хирургов и стоматологов?На эти и другие во...
Сон. Можно ли его понять? И как научиться им управлять? Что на самом деле происходит во сне?На вопросы отвечает врач невролог-сомнолог Анастасия Клиновская - https://clck.ru/34XhxXВК - https://vk.com/...
Многие мужчины не представляют свой образ без бороды. Как реформы и иностранные веяния меняли мужской облик? Откуда взялась мода на бакенбарды и так называемые «крысиные хвосты»? И что повлияло на реш...
Меняется внешняя политика и направления в искусстве, а вслед за ними и мода. Ну а мода, в свою очередь, меняет нас.Этот выпуск посвящён секретам женской причёски.Когда российские модницы впервые стали...
Когда-то давно все люди говорили на одном языке и с лёгкостью понимали друг друга. Может ли это быть правдой? Как найти праотца всех языков и стоит ли его искать?На вопросы отвечает лингвист, переводч...
Пушкин - наше всё. Ведь именно он подарил нам современный русский язык. Каким был путь революционного преобразования языка? И кто ещё из известных писателей повлиял на его развитие?На вопросы отвечает...
Существует ряд заблуждений, касающихся проникновения шахматной культуры на Русь. Как давно известнейшая из игр появилась на русских землях, и кто из правителей считался самым заядлым шахматистом?На эт...
Существует мнение, что на Руси грамотными были только высшие сословия. Какие источники свидетельствуют о доступности грамоты, и кем были авторы первых граффити?Кроме того, в этом эпизоде вы найдёте от...
Поговаривают, что совсем скоро многих специалистов с лёгкостью заменят машины. И в первую очередь это касается переводчиков. Так ли это на самом деле?Настало время отделить домыслы от фактов.Можно ли...
Первый выпуск команда подкаста «Домыслы и факты» посвятила «Чёрному квадрату» Казимира Малевича. Сколько домыслов породила народная молва на эту тему. Самые популярные комментарии: «Так может любой ре...