«Невкусные картриджи» продолжают познавать индустрию локализаций! В этот раз Крис и Виталя задались вопросом: а как же озвучиваются видеоигры? Чтобы узнать ответ, они позвали Николая Быстрова — русский голос Гарри Поттера и Ревали из The Legend of Zelda: Breath of the Wild.
Чем отличается дубляж видеоигр от дубляжа фильмов? Как Николай отреагировал на то, что участвует в озвучении The Legend of Zelda? Проходил ли он игры от Nintendo? Об этом и многом другом вы узнаете в этом выпуске!
Приятного прослушивания!
Телеграм-канал Коли про путешествия: https://t.me/voidtravelYouTube-канал Коли: https://www.youtube.com/@Motoprobegshow
Наш сайт: https://yuckycarts.ru/Поддержите нас на Boosty: https://boosty.to/yuckycartsНаш канал на Twitch: https://twitch.tv/yuckycartsНаш канал в Telegram: https://t.me/yuckycartsМы в ВК: https://vk.com/yuckycartsНаш Twitter: https://twitter.com/yuckycarts
Плейлист
Невкусные картриджи: о Nintendo вслух
«Невкусные картриджи» вновь обсуждают все самые интересные события месяца в индустрии игр. Чтобы разобраться со всеми новостями, Илья и Виталя позвали Андрея c канала «ВКрасном».За полтора месяца мног...
«Невкусные картриджи» возвращаются из отпуска с порцией отборных новостей!На этот раз Кристина, Виталя и Илья, отпраздновав 135-й день рождения Nintendo, обсуждают нашумевшие «утечки» информации о Swi...
«Невкусные картриджи» решили отпраздновать свой сотый, юбилейный выпуск необычной ретроспективой. На этот раз Виталя, Илья и Кристина собрались вместе чтобы рассказать вам об истории самой амбициозной...
С пылу, с жару - выпуск подкаста про Nintendo Direct!Целый вагон анонсов был показан на прошедшем Nintendo Direct. Новая The Legend of Zelda: Echoes of Wisdom с Зельдой в главной роли, геймплей Metroi...
В этом выпуске Илья вместе с редакторами канала «Невкусные картриджи» Георгием и Дмитрием погружаются в восьмибитные 80-е. На дворе 1982 год и миру, а точнее, Японии, вот-вот будет представлен Family...
В этом выпуске Кристина, Илья, а также Алексей с Telegram-канала «Невкусные картриджи» собрались, чтобы обсудить целый пласт новостей, который накопился за прошлый месяц.Почему Яша Хаддажи хочет созда...
Принцесса Пич — действительно знаковый персонаж Nintendo и, пожалуй, не менее узнаваемый, чем Марио или Луиджи. На протяжении более 30 лет в серии Super Mario девушка играла роль «дамы в беде»: Марио...
Новая информация о фильмах, конструкторах, судебные иски... Март оказался богатым на интересные новости, поэтому Крис, Илья и Максим с канала InYourEyes собрались вместе, чтобы обсудить их и поделитьс...
В гостях у «Невкусных картриджей» — руководитель видео-направления Чемпионат.com, игровой журналист, а также автор Telegram-канала «Ну не ной!» Семён Кудряшов. Вместе с нашими ведущими Кристиной и Иль...
Этот февраль оказался богатым на презентации: то Nintendo проведёт партнёрский Nintendo Direct, то через неделю The Pokémon Company выпускает на своём YouTube-канале Pokémon Presents. Крис, Илья и Вит...
«Невкусные картриджи» выходят из зимней спячки, и как раз вовремя! 14 февраля подкасту исполняется 6 лет, поэтому приготовьтесь отправиться в путешествие в прошлое: Крис, Виталя и Илья расскажут о том...
Новый год к нам мчится! Традиционно в последний выпуск года «Невкусные картриджи» выходят на видеосвязь, чтобы обсудить недавние новости. Как долго будут выходить «Покемоны»? Увидим ли мы играбельную...
Под конец года «Невкусные картриджи» решили вновь обсудить сложности работы пиар-служб в России. Для этого они позвали Николая Борзова, со-основателя агентства с очень интересным названием FatPony.Поч...
«Невкусные картриджи» прибывают с громкими новостями! В этом выпуске Крис, Илья и Виталя обсуждают анонс фильма по The Legend of Zelda, который финансируют совместно Sony и Nintendo; желание SEGA сдел...
Прошло полтора года с тех пор, как рынок видеоигр в России изменился. Чтобы рассказать, насколько сильно, в гости к «Невкусным картриджам» заглянул Сергей Епишин, бывший работник «Игромании», а нынче...
Не успели мы и глазом моргнуть, как наступила середина октября! Самое время команде «Невкусных картриджей» обсудить последние новости: новый голос Марио (Чарльз Мартине, мы будем скучать), наборы LEGO...
«Невкусные картриджи» продолжают познавать индустрию локализаций! В этот раз Крис и Виталя задались вопросом: а как же озвучиваются видеоигры? Чтобы узнать ответ, они позвали Николая Быстрова — русски...
Новый Nintendo Direct – новый выпуск подкаста!Команда «Невкусных картриджей» по традиции собралась, чтобы рассказать об анонсах прошедшего «Директа». Сольное приключение принцессы Пич, ремастер Luigi’...
В гости к «Невкусным картриджам» заглянул Андрей, который уже более четырех лет ведет YouTube-канал ВКрасном. Мы поговорили про трудную жизнь Nintendo-блогера, любимые игры Андрея и, конечно, особое о...
Конец месяца — пора новостного выпуска! В этот раз чтобы обсудить новостной выпуск, Крис и Виталя позвали к себе Ваню с канала «Игрология». Вас ждут обсуждение презентации Pokémon Presents, продаж ра...
В наших выпусках часто речь заходит про локализации, так почему бы не пообщаться с теми, кто занимается переводами? В этом выпуске в гостях у команды «Невкусных картриджей» — Дарья Фирсова, переводчиц...
В этом выпуске «журналисты» подкаста «Невкусные картриджи» анализируют весьма интересное интервью «Навигатора игрового мира» с Яшей Хаддажи, бывшего генерального директора Nintendo Россия и нынешнего...
12 мая на прилавках магазинов всего мира появилась The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom. «Невкусные картриджи» не могли обойти стороной новинку и позвали Василия Русяева, автора историй серии «Зе...
Виталя, Илья, а также приглашённый гость Денис Хвостовский собрались, чтобы обсудить новости за апрель и май. Новые наборы LEGO Donkey Kong и Sonic the Hedgehog, удаление эмулятора Dolphin из Steam, в...
Экономьте на играх Nintendo Switch с NSBay в Telegram: https://t.me/NinSwBay Экономьте на играх Nintendo Switch с NSBay ВКонтакте: https://vk.cc/cnVj0a Ровно через неделю состоится релиз The Legend of...
Новый выпуск подкаста!Прошлая неделя была богата на новости, поэтому Илья, Крис и Виталя собрались, чтобы внепланово их обсудить. Здесь всё: и официальный уход Nintendo из России, и подробности компан...
В этом выпуске «Невкусных картриджей» Кристина, Виталя и Илья собрались, чтобы обсудить самые интересные игровые новости февраля и марта. Мы вновь окунулись в слухи о новой версии Switch, обсудили пре...
✨Участвуйте в конкурсе до 19 марта и получите шанс выиграть фигурку amiibo «Dark Souls Collection. Солэр Асторский»: https://t.me/yuckycarts/6171Команда «Невкусных картриджей» возвращается с новым рет...
В этом выпуске подкаста Кристина, Виталий и Илья собрались, чтобы экстренно обсудить новую презентацию Nintendo Direct, которая неожиданно свалилась на нас в начале февраля. Мы поговорили о новых DLC...
На первый январский эпизод подкаста в гости к Кристине и Илье пришёл Александр Каримов, PR-менеджер SoftClub, любитель видеоигр и молодой отец.В этом выпуске Саша рассказал нам о суровых буднях игрово...