🇬🇧 Черновики 6. Как учить английский и другие иностранные языки во взрослом возрасте Boosty — https://boosty.to/polka.podcast/posts/83c1d90a-b602-4163-97ca-9d9aacca669a  Patreon — https://www.patreon.com/polka_podcast/posts/chernoviki-6-kak-165173476  Рассказываем, как подступиться к изучению иностранного языка во взрослом возрасте, когда и так много дел и забот. 💀 Еще больше рекомендаций книг в нашем телеграме — https://t.me/polka_podcast Выкладываем все, что нужно знать о главном феномене англоязычной литературы последних лет — приключенческой серии Dungeon Crawler Carl («Карл — обходчик подземелий») Мэтта Диннимана. А помогает нам заслуженный ютьюбер, обладатель бархатного голоса и НЕ вице-мэр Анапы Серёга Donets. Что такое ЛитРПГ? Почему в «Карле» есть ачивки, инвентарь, прокачка, баги и патчи на игровые механики? Что у серии общего с Dungeons & Dragons и Baldur’s Gate 3? Как так вышло, что циклом зачитываются в том числе публичные интеллектуалы и любители серьезной литературы? Можно ли назвать Dungeon Crawler Carl американским «Графом Авериным»? И наиболее важное — правда ли нет персонажа лучше, чем говорящая кошка Принцесса Донат? (Да, абсолютная правда!)  В расширенной версии подкаста «Полка+» для Boosty и Patreon отговариваем от чтения серии в ужасном переводе на русский язык. Заодно восторгаемся любовью Диннимана к маленьким героям и проверяем теорию Брендона Сандерсона о 20-летних циклах ностальгии. 00:00:00 — Приветствие и анонсы 00:02:46 — Что такое ЛитРПГ и как появилась серия Dungeon Crawler Carl 00:08:20 — Завязка, сеттинг и сюжет (минимум спойлеров) 00:14:33 — Кошка Принцесса Донат — идеальный напарник главного героя 00:20:22 — Как сюжет и лор становятся сложнее с каждой частью 00:31:06 — Почему серия стала хитом 00:39:08 — Что происходит, когда автор слишком любит лор 00:45:51 — «Карл» как реалити-шоу 00:50:06 — Как Динниман смешивает жестокость, шутки и экзистенциальный ужас 00:56:18 — Что общего у «Карла» с «Колесом времени» Роберта Джордана 01:10:45 — Полка+. Почему серию не стоит читать в русском переводе 01:13:35 — Полка+. Теория Брендона Сандерсона: циклы ностальгии в фэнтези 01:20:18 — Полка+. Маленькие герои Диннимана 01:23:31 — Тизер 6 выпуска «Черновиков» про изучение языков. Уже на Boosty и Patreon!  01:27:47 — Прощание и где еще слушать и читать «Книжнюю полку» 01:30:57 — Секретная ачивка НАШИ ПЛАТНЫЕ ПОДКАСТЫ 🐈 Полка+ 19. Русский перевод «Карла», теория Сандерсона и сравнения с «Голодными играми» Boosty — https://boosty.to/polka.podcast/posts/b83dd937-c7ac-489d-95c8-228c1fd5cd81 Patreon — https://www.patreon.com/polka_podcast/posts/polka-19-dungeon-165191005  В «Полке+» обсуждаем качество русскоязычного перевода Dungeon Crawler Carl, теорию ностальгии Брендона Сандерсона и любовь Диннимана к маленьким героям. 🐉 Кто это читает 5. «Эмпирей» — как развивается и куда скатывается ромэнтези-цикл Ребекки Яррос Boosty — https://boosty.to/polka.podcast/posts/fb24bf5b-2c8d-4a16-969f-89bc03157943  Patreon — https://www.patreon.com/polka_podcast/posts/kto-eto-chitaet-163824288  Лена уволилась и за две недели прочитала три книги из серии «Эмпирей» Ребекки Яррос — «Четвертое крыло», «Железное пламя» и «Ониксовый шторм». Хорошая ли это входная точка в ромэнтези — жанр, который сейчас безумно популярен благодаря тиктоку? Давайте разбираться без спойлеров, но с максимально честными эмоциями и впечатлениями! Все ссылки подкаста — https://podcast.ru/1869670796