12 июля 2023
«Библиотека надежды»: как создаются книги для незрячих читателей и какой литературы на Брайле не хватает сегодня
0
0
Книги, написанные шрифтом Брайля, аудиоформат, тактильные издания — кажется, что для незрячих людей существует огромное количество литературы, но все не так просто.
В этом эпизоде мы поговорили о том, какие есть особенности в создании таких книг, что такое «библиотека надежды», чем «говорящая книга» отличается от аудиоверсии и какие гаджеты для чтения используют люди с нарушением зрения.
Проект реализуется Фондом «ПРО АРТЕ» - победителем конкурса «Точка опоры» благотворительной программы «Эффективная филантропия» Благотворительного фонда Владимира Потанина.
Подборка книг о незрячих:
- "Часы" - Агата Кристи
- "Слепота" - Жозе Сарамаго
- "Человек, который смеется" - Виктор Гюго
- "Страна слепых" - Герберт Уэллс
- "Дом, в котором" - Мариам Петросян
- "Сто лет одиночества" - Габриэль Гарсиа Маркес
- "Синие линзы" - Дафна Дюморье
- "Расстояние между мной и черешневым деревом" - Паола Перетти
- "Весь невидимый нам свет" - Энтони Дорр
- "Собиратель ракушек" - Розамунд Пилчер
- "Слепые" - Морис Метерлинк
- "Корабли Санди" - Валентина Мухина-Петринская
Подборка фильмов о незрячих:
- "Запах женщины" - Мартин Брест, 1992
- "Несмотря ни на что" - Энди Теннант, 2019
- "Слепая ярость" - Филипп Нойс, 1989
- "Танцующая в темноте" - Ларс фон Триер, 2000
- "Разомкнутые объятия" - Педро Альмодовар, 2009
- "Дождись темноты" - Теренс Янг, 1967
- "Только представь" - Анджей Якимовский, 2003
- "Париж, я люблю тебя" - сборник новелл от разных режиссеров, 2006
- "С первого взгляда" - Ирвин Уинклер, 1999
- "Доказательство" - Джон Мэдден, 1991
- "Крученый мяч" - Тим Бёртон, 2012
- "Рэй" - Тейлор Хакфорд, 2004
- "Ночь на земле" - Джим Джармуш, 1991
- "Белая графиня" - Джеймс Айвори, 2005
- "Аватар: легенда об Аанге" - сериал, 2005-2008
- "Будь моим зрением" - Нил Маршалл, 2021
- "Мальчик русский" - Александр Каплуновский, 2023
- "Слепая" - Эскиль Вогт, 2014
- "Прозрение" - Хиль Льобет Грания, 2010
- "Сегодня я пойду домой один" - Даниэль Рибейро, 2014
- "Последняя любовь на Земле!" - Майкл Уинтерботтом, 2011
- "Алиса не может ждать" - телесериал, 2022
- "Хиллари и Джеки" - Эндрю Уэйт, 1998
- "Слепой музыкант" - Василий Ордынский, 1969
- "Вижу лишь тебя" - Марк Форстер, 2017
Плейлист
Не зря
Новый сезон подкаста «Не зря» посвящен инклюзивным театральным проектам и инклюзивным пространствам. Ведущий – Борис Павлович.
В четвертом эпизоде нового сезона режиссер Борис Павлович, директор Санкт...
Новый сезон подкаста «Не зря» посвящен инклюзивным театральным проектам и инклюзивным пространствам. Ведущий – Борис Павлович.
В третьем эпизоде нового сезона режиссер Борис Павлович, директор Санкт-П...
Новый сезон подкаста «Не зря» посвящен инклюзивным театральным проектам и инклюзивным пространствам.
Во втором эпизоде режиссеры Борис Павлович, Яна Тумина, Дмитрий Крестьянкин и Иван Куркин разговари...
Новый сезон подкаста «Не зря» посвящен инклюзивным театральным проектам и инклюзивным пространствам. Ведущий – Борис Павлович
В первом эпизоде режиссеры Борис Павлович, Яна Тумина, Дмитрий Крестьянкин...
В этом выпуске мы будем говорить о том, как незрячие люди воспринимают красоту. Почему природный мир безоговорочно красив? В чем эстетика антистресс-игрушек? Как у слабовидящих людей выстраивается обр...
Многие люди с инвалидностью по зрению по разным причинам оказываются заперты дома: не хотят или боятся интегрироваться в сообщества со зрячими, не знают, какие есть возможности в современном мире для...
Какие сны видят незрячие люди? Из чего состоят их воспоминания? Как устроена память слепорожденного человека? В новом эпизоде мы попробовали разобраться в том, как работает воображение у тех, кто лише...
Какие существуют гаджеты для людей с инвалидностью по зрению, чего не хватает пользователям и как незрячий человек может играть в видеоигры — в этом эпизоде подкаста «Не зря» мы говорим об инклюзивных...
Как работают тактильные копии? Зачем идти в музей, если ничего нельзя трогать? И почему не нужно «специальное» искусство для людей с нарушением зрения? Этот эпизод посвящен музеям: как создаются инклю...
Книги, написанные шрифтом Брайля, аудиоформат, тактильные издания — кажется, что для незрячих людей существует огромное количество литературы, но все не так просто. В этом эпизоде мы поговорили о том,...
Как незрячий человек может стать актером? Зачем нужны тифлокомментарии во время спектакля — и за что их критикуют? В каких современных театрах существуют инклюзивные программы? В этом эпизоде мы погов...
Включение людей с инвалидностью в социум — важная задача по всем параметрам, но как ощущают инклюзию в искусстве те, на кого она направлена? Почему такой подход может не нравиться незрячим людям и как...
Как незрячие люди понимают, чувствуют и создают искусствоКаждую неделю мы разговариваем с незрячими людьми о том, как они воспринимают искусство и что им в этом помогает (а что мешает). Все эпизоды по...