#152: инкал (ударение ставьте сами) (ft. Максим Трудов)
1
• ПОДДЕРЖАТЬ ПОДКАСТ: https://www.patreon.com/warningcolored • БЛАГОДАРНОСТИ за поддержку подкаста: Никита Казимирский Игорь Хромов Владимир "Valukard" Данилов Денис Варков Юрий Лукашевич Сергей Пушкин Анастасия Абрамова Иван Шамелов Дима Архаров Евгений Фисюк Дианна Лагун Анна Брускова Jame Андрей Артюшеня Денис Лисицын Никита Сенников Артур Дуглас Айтеч Шебзухов В этом выпуске мы обсуждаем комикс The Incal Ходоровски/Мёбиуса. Выпуск, между прочим, особенный, потому что здесь к нам присоединился Максим Трудов, создатель и автор отличного паблика COMICS IS DEAD (https://vk.com/comicsisdead), но самое главное — именно Максим переводил «Инкал» на русский, поэтому мы смогли задать несколько вопросов насчёт трудностей перевода. Однако так получилось, что по территориальным причинам нас одолевали технические неполадки, и поэтому Максим периодически пропадал, но мы надеемся, что в итоге выпуск своей ценности не потерял. Помимо трудностей перевода мы обсудили: - куда же ставить ударение в названии; - сколько отсылок на таро, религию и всё-всё-всё засунул в комикс Ходоровски; - какой английский перевод плохой; - сработает ли «Инкал» в виде фильма/сериала; - ещё больше трудностей перевода; - и многое, многое другое! А также Максим ответил на некоторые вопросы наших слушателей! Следующие Раскраски — 4 августа. ДЗ -- The Furry Trap.
Плейлист
Раскрашенные Раскраски
В этот раз мы в попытке вспомнить былые времена, когда мы обсуждали не только комиксы недельной давности, решили сесть и закрыть один наш комиксный пробел — Batman: Ego Дарвина Кука. И не только потом...
21 ноября 2020
1
ОПЯТЬ НОВОЕ НАЗВАНИЕ ДА Да. Мы больше не ведём прямые эфиры, поэтому и «лайвами» называться больше не можем. Приходится как-то изворачиваться. В этом выпуске обсуждались: - Sweet Tooth: The Return #1...
18 ноября 2020
0
Дисклеймер: изначально этот подкаст записывался на видео и есть шанс, что некоторые моменты могут быть не совсем понятны без видеосопровождения, хотя их и должно быть совсем мало. Если вы захотите уви...
11 ноября 2020
0
Мы очень хотели провести эфир, но ютуб успешно помер. Поэтому мы записали подкаст оффлайн. В этом выпуске: - Batman #100; - Strange Adventures #6; - Rorschach #1; - Amazing Spider-Man #50; - Marvels...
19 октября 2020
0
Мы тут пытаемся немного вернуться. В этом выпуске: - Batman: Three Jokers #2; - Avengers #36; - Giant-Size X-Men: Tribute to Wein and Cockrum; - Shang-Chi #1; - Immortal Hulk: The Threshing Place; - D...
13 октября 2020
0
В третьем и последнем спецвыпуске к премии Айснера-2020 мы взялись за обсуждение лучших онгоингов года. Таймкоды: 00:00 — введение; 03:43 — Bitter Root — история о семье охотников на монстров, поро...
09 июля 2020
0
Ого, два подкаста подряд? Это что за праздник-то такой? На этот раз мы собрались и обсудили пять кандидатов называться лучшей ограниченной серией года. Не со всеми номинациями мы согласны (по разным п...
01 июля 2020
0
О, привет. Как дела? Мы тут решили вспомнить о том, что когда-то разговаривали про комиксы, и, воспользовавшись приближением церемонии награждения премии Айснера, решили поговорить о некоторых номинир...
24 июня 2020
0
• ПОДДЕРЖАТЬ ПОДКАСТ: https://www.patreon.com/warningcolored • БЛАГОДАРНОСТИ за поддержку подкаста: Котожук Владимир "Valukard" Данилов Варков Юрий Лукашевич Сергей Пушкин Анастасия Абрамова Никита Ка...
12 апреля 2020
0
• ПОДДЕРЖАТЬ ПОДКАСТ: https://www.patreon.com/warningcolored • БЛАГОДАРНОСТИ за поддержку подкаста: Котожук Владимир "Valukard" Данилов Варков Юрий Лукашевич Сергей Пушкин Анастасия Абрамова Н...
24 марта 2020
0
• ПОДДЕРЖАТЬ ПОДКАСТ: https://www.patreon.com/warningcolored • БЛАГОДАРНОСТИ за поддержку подкаста: Котожук Владимир "Valukard" Данилов Варков Юрий Лукашевич Сергей Пушкин Анастасия Абрамова Н...
17 марта 2020
0
• ПОДДЕРЖАТЬ ПОДКАСТ: https://www.patreon.com/warningcolored • БЛАГОДАРНОСТИ за поддержку подкаста: Котожук Владимир "Valukard" Данилов Варков Юрий Лукашевич Сергей Пушкин Анастасия Абрамова Н...
11 марта 2020
0
• ПОДДЕРЖАТЬ ПОДКАСТ: https://www.patreon.com/warningcolored • БЛАГОДАРНОСТИ за поддержку подкаста: DJAMADAGNI ДЖАМАДАГНИ Котожук Владимир "Valukard" Данилов Варков Юрий Лукашевич Сергей Пушкин...
04 марта 2020
0
О, привет. Спасибо, что вы до сих пор с нами. Даже несмотря на то, что я (Бройдо) раздолбай и ленюсь заниматься технической частью Раскрасок. • ПОДДЕРЖАТЬ ПОДКАСТ: https://www.patreon.com/warningcolo...
27 февраля 2020
1
В О В Р Е М Я • ПОДДЕРЖАТЬ ПОДКАСТ: https://www.patreon.com/warningcolored • БЛАГОДАРНОСТИ за поддержку подкаста: Никита Казимирский Котожук Владимир "Valukard" Данилов Варков Юрий Лукашевич Сергей П...
27 февраля 2020
1
• ПОДДЕРЖАТЬ ПОДКАСТ: https://www.patreon.com/warningcolored • БЛАГОДАРНОСТИ за поддержку подкаста: Никита Казимирский Котожук Владимир "Valukard" Данилов Варков Юрий Лукашевич Сергей Пушкин А...
23 октября 2019
1
• ПОДДЕРЖАТЬ ПОДКАСТ: https://www.patreon.com/warningcolored • БЛАГОДАРНОСТИ за поддержку подкаста: Никита Казимирский Котожук Владимир "Valukard" Данилов Варков Юрий Лукашевич Сергей Пушкин Ан...
20 октября 2019
1
• ПОДДЕРЖАТЬ ПОДКАСТ: https://www.patreon.com/warningcolored • БЛАГОДАРНОСТИ за поддержку подкаста: Никита Казимирский catbugisback Владимир "Valukard" Данилов Варков Юрий Лукашевич Сергей Пушк...
30 сентября 2019
2
• ПОДДЕРЖАТЬ ПОДКАСТ: https://www.patreon.com/warningcolored • БЛАГОДАРНОСТИ за поддержку подкаста: Никита Казимирский catbugisback Владимир "Valukard" Данилов Варков Юрий Лукашевич Сергей Пушк...
27 сентября 2019
2
• ПОДДЕРЖАТЬ ПОДКАСТ: https://www.patreon.com/warningcolored • БЛАГОДАРНОСТИ за поддержку подкаста: Никита Казимирский catbugisback Владимир "Valukard" Данилов Варков Юрий Лукашевич Сергей Пушки...
22 сентября 2019
1
• ПОДДЕРЖАТЬ ПОДКАСТ: https://www.patreon.com/warningcolored • БЛАГОДАРНОСТИ за поддержку подкаста: Никита Казимирский Игорь Хромов Владимир "Valukard" Данилов Денис Варков Юрий Лукашевич Серге...
01 сентября 2019
1
• ПОДДЕРЖАТЬ ПОДКАСТ: https://www.patreon.com/warningcolored • БЛАГОДАРНОСТИ за поддержку подкаста: Никита Казимирский Игорь Хромов Владимир "Valukard" Данилов Денис Варков Юрий Лукашевич Серге...
17 августа 2019
1
• ПОДДЕРЖАТЬ ПОДКАСТ: https://www.patreon.com/warningcolored • БЛАГОДАРНОСТИ за поддержку подкаста: Никита Казимирский Игорь Хромов Владимир "Valukard" Данилов Денис Варков Юрий Лукашевич Серге...
09 августа 2019
1
• ПОДДЕРЖАТЬ ПОДКАСТ: https://www.patreon.com/warningcolored • БЛАГОДАРНОСТИ за поддержку подкаста: Никита Казимирский Игорь Хромов Владимир "Valukard" Данилов Денис Варков Юрий Лукашевич Серге...
02 августа 2019
1
• ПОДДЕРЖАТЬ ПОДКАСТ: https://www.patreon.com/warningcolored • БЛАГОДАРНОСТИ за поддержку подкаста: Никита Казимирский Игорь Хромов Владимир "Valukard" Данилов Денис Варков Юрий Лукашевич Серге...
01 августа 2019
0
• ПОДДЕРЖАТЬ ПОДКАСТ: https://www.patreon.com/warningcolored • БЛАГОДАРНОСТИ за поддержку подкаста: Никита Казимирский Игорь Хромов Владимир "Valukard" Данилов Денис Варков Юрий Лукашевич Серге...
30 июля 2019
2
• ПОДДЕРЖАТЬ ПОДКАСТ: https://www.patreon.com/warningcolored • БЛАГОДАРНОСТИ за поддержку подкаста: Никита Казимирский Роман Иванов Игорь Хромов Владимир "Valukard" Данилов Денис Варков Юрий Лука...
28 июня 2019
0
• Наш патреон в апреле уходит на паузу, но всё равно БЛАГОДАРНОСТИ за поддержку подкаста: Никита Казимирский Роман Иванов Игорь Хромов Владимир "Valukard" Данилов Юрий Лукашевич Сергей Пушкин А...
01 апреля 2019
0
Сегодня мы обсуждаем Blacksad -- детективный комикс про антропоморфных животных, рассказываем про аллюзии на проблемы реального мира и почему этот комикс должен прочитать каждый. Это последние «РР на...
26 января 2019
6
В сегодняшнем выпуске «РР на Канобу» в честь выхода фильма «Стекло» мы решили погрузиться в нестандартную супергероику и выбрали для обсуждения комикс Secret Identities. На примере этого комикса мы ос...
20 января 2019
1